Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

kwiecień, 2013

Artykuły od kwiecień, 2013

28 kwiecień 2013

Pokaz lotniczy na Dominikanie zakończony tragedią

Samolot Dominikańskich Sił Powietrznych rozbił się na otwartym morzu podczas Karaibskiego Pokazu Lotniczego w czasie wykonywania akrobatycznych wyczynów. W wyniku katastrofy zginęło dwóch pilotów obsługujących samolot.

Wykąpcie egipskiego prezydenta!

Egipski prezydent Mohammed Morsi pozostawił smród - na Twitterze. Bloggerka i aktywna działaczka Nawara Negm zamieściła ten hashtag حموا_الرئيس [ar], który w tłumaczeniu znaczy: "Wykąpcie prezydenta" po tym jak w libańskiej gazecie przeczytała, że niektórzy z niemieckich urzędników skarżyli się na zapach ciała Morsiego do egipskiego ministra spraw zagranicznych.

25 kwiecień 2013

Czarny humor dla japońskich shachiku

Ludzie złośliwie nazywani "żywym inwentarzem firmy" - shachiku. To pogardliwe słowo zrodziło zabawę słowną na Twitterze oraz aplikację na Facebooku. W czarnym humorze przebrzmiewa głos internautów.

15 kwiecień 2013

Wideo: Ogromna popularność filmu studenckiego o bezwzględności systemu poszukiwania pracy w Japonii

Rekrutacyjna rapsodia to emocjonalny krótki film animowany, który pokazuje sztywny i pełen przeszkód proces poszukiwania pracy jaki muszą przejść japońscy studenci. Film ten zdobył ogromną popularność i ma już ponad 400 000 wyświetleń.

Gambia: Myśląc na „wielką skalę”, czyli o zamianie sali lekcyjnej na szkolenia wirtualne

Ousman Faal, prowadzący szkolenia komputerowe i pracujący w branży IT młody Gambijczyk, zdecydował się zamienić salę lekcyjną na bloga. Z założycielem Faal Academy, strony z wykładami, prezentacjami i poradami komputerowymi, rozmawiał wolontariusz Global Voices.

Obrońcy wielorybów uderzają w czuły punkt Japonii

Internetowe komentarze towarzyszące kolizji, jaka miała miejsce pomiędzy japońskim statkiem wielorybniczym i dwoma jednostkami grupy Sea Shepherd, działającej na rzecz ochrony środowiska morskiego, dały wgląd w pełen niuansów stosunek japońskiej opinii publicznej do kwestii wielorybnictwa.

Życiodajny oddech mokradeł

Wilgotne mokradła. Teren na pierwszy rzut oka nudny i jałowy. Jednak pierwsze wrażenie bywa mylne. Mokradła są bowiem domem dla wielu gatunków roślin oraz zwierząt i pozwalają zachować prawidłowy cykl hydrologiczny. Według Konwencji Ramsarskiej na świecie znajduje się 2098 mokradeł, z czego w Japonii zarejestrowanych jest 46. Wszystkie wymagają ochrony.

11 kwiecień 2013

O tym, jak mieszkańcy rosyjskiej prowincji przestraszyli Kreml

RuNet Echo

Plan był prosty: Andriej Turinow, radny z Nowouspieńska, opublikował w internecie list otwarty adresowany do Dmitrija Medwediewa, w którym ogłaszał odejście z szeregów Jednej Rosji sześćdziesięciu jej członków. Nie mogł wybrać lepszego momentu i na chwilę mała miejscowość w Kraju Krasnojarksim przyciągnęła uwagę politycznych elit państwa.

Argentyna: San Lorenzo świętuje wybór papieża Franciszka, ich najświętszego fana

Papież Franciszek jest aktywnym fanem i honorowym członkiem argentyńskiego klubu piłkarskiego San Lorenzo. Podczas meczu z Colón de Santa Fe, który miał miejsce 16 marca, piłkarze klubu zagrali w koszulkach upamiętniających nowego papieża.

FILM: Ukraińska elektrownia w płomieniach, przyszłość miasta stoi pod znakiem zapytania

Co najmniej jedna osoba zginęłą a pięć zostało rannych w pożarze, jaki miał miejsce 29 marca w elektrowni Vuhlehirska, w ukraińskim mieście Svitlodarsk, którego przyszłość stoi pod znakiem zapytania.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.