Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

lipiec, 2016

Artykuły od lipiec, 2016

28 lipiec 2016

Syryjscy uchodźcy? Sprawdź fakty, zanim zaczniesz udostępniać ich historie

Internet zalała masa zdjęć Syryjczyków ocierających się o śmierć. Oto wybór kilku zdjęć budzących wątpliwości.

Po ataku w Nicei, uszanujmy wspólnie ból ludzi na całym świecie

The Bridge

„Uszanujmy żałobę rodzin i przyjaciół, upamiętniając w ten sposób również inne niedawne tragedie. Tak rozpoczniemy proces leczenia. Razem.”

Mapa stereotypów: jak Japończycy widzą Europę

Który kraj, według japońskiej mapy stereotypów, posiada najbardziej luksusowe więzienia w Europie?

Portrety z Nepalu: w rok po tragicznym trzęsieniu ziemi odbudowa nadal trwa

Kataklizm, który miał miejsce 25 kwietnia 2015 r., pozbawił życia prawie 9,000 ludzi, a tysiące pozostawił bez dachu nad głową.

Wizualna podróż w świat handlarzy gujawami w Bangladeszu

Fotograf Md. Moyazzem Mostakim udokumentował życie pływającego targu. Global Voices prezentuje niektóre z tych malowniczych scen.

O kobiecie, która rzuciła wyzwanie hinduskim ideałom piękna – przy pomocy irokeza

„Musiałam się bez końca tłumaczyć. Były szepty, chichoty i obraźliwe komentarze: «Ale się z niej zrobił babochłop.»“

Gdzie jest Zeenat Shahzadi? Zaginiona dziennikarka prawdopodobnie padła ofiarą „wymuszonego zaginięcia”

„Zbliżamy się do momentu, w którym każdy z nas może zniknąć, bo doszukiwał się prawdy lub ją powiedział... ”

Ciepłe i zimne sekrety perskiej kuchni

„Celem perskiej kuchni jest zachowanie równowagi między ciepłymi i zimnymi składnikami...lub wręcz przeciwnie eliminacja braku równowagi, [która] powoduje problemy z jedzeniem u danej jednostki”

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.