Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Ameryki

27 luty 2019

Dzięki boliwijskim aktywistom cyfrowa aplikacja bezpieczeństwa po raz pierwszy dostępna w języku ajmara

Rising Voices

"Dla nas język jest naszą tożsamością. Jeśli stracimy język, stracimy nasze tradycje, naszą kulturę, nasze historie, naszą wiedzę przodków - stracimy wszystko."

27 grudzień 2018

Ponad 500 kobiet oskarżyło gwiazdę sfery duchowej w Brazylii o wykorzystanie seksualne

Duchowe uzdrowisko João de Deus każdego dnia przyciągało setki ludzi, z usług uzdrowiciela skorzystały takie znane osobowości jak producentka telewizyjna Oprah Winfrey czy modelka Naomi Campbell.

4 grudzień 2018

Dlaczego Kuba zdecydowała się wycofać 8000 lekarzy z Brazylii?

Hawana oznajmiła, że rozwiązuje porozumienie z Brazylią w odpowiedzi na publiczne komentarze obecnego prezydenta elekta Jaira Bolsonaro, na temat programu, który uważa go za "groźny i upokarzający".

27 listopad 2018

“Pocztówki dla pamięci”, ilustratorzy i pisarze tworzą krótkie biogramy zamordowanych aktywistów.

"Pocztówki dla pamięci" to projekt, w którym ilustratorzy i pisarze tworzą krótkie biogramy zamordowanych aktywistów.

26 listopad 2018

Historie online z wenezuelskiego exodusu

Trudności migracyjne Wenezuelczyków poparte są wieloma historiami i poradami od tych, którzy już wyjechali z ojczyzny.

16 listopad 2018

Jamajska artystka dancehall trafia w czuły punkt “wybielając” swoją skórę – czy fani zrozumieli przesłanie?

"Chciałam aby ludzie zwiększyli swoją świadomość na temat "koloryzmu", dlatego celowo wywołałam szok aby uzyskać niepodzielną uwagę świata i przekazać wiadomość za pomocą mojej muzyki. " mówi Spice

15 listopad 2018

Nowe prawo zagraża wolności artystycznej na Kubie

Dekret 349 i jego regulacje dotyczące ekspresji artystycznej, obudziły czujność kubańskiego świata kultury.

12 listopad 2018

Artysta Badiucao wysyła czapki firmie Google, by zaprotestować przeciwko powrotowi firmy do Chin

GV Advocacy

"Chcę, aby Google wiedział, że współpraca z chińską cenzurą jest błędem. Jest tak haniebna jak mur Trumpa ... niewidoczna ściana online - wielka zapora ogniowa. "

11 listopad 2018

Biali wybawiciele i liberyjskie szkoły

The Bridge

Dla niektórych afrykańskich krajów pokusa pozostawienia systemu edukacji w rękach dobrze opłacanych zagranicznych organizacji pozarządowych jest ciężka do odparcia. Ale to najbardziej potrzebujący, są tymi, którzy w efekcie cierpią najbardziej.

17 październik 2018

Droga do wolności wybrukowana marihuaną

The Bridge

"Rząd Trynidadu i Tobago jest dobrze przygotowany do wykorzystania olbrzymich możliwości technicznych i infrastrukturalnych tego kraju produkującego ropę naftową i gaz, aby stać się liderem i kluczowym czynnikiem w CARICOM - przedsiębiorcą w przemyśle cannabisu i konopi."

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.