Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

wrzesień, 2010

Artykuły od wrzesień, 2010

28 wrzesień 2010

Chiny: Prawo do strajku

W ostatnim roku byliśmy świadkami rosnącej liczby chińskich robotników walczących o swoje prawa w całym kraju; ostatnie posunięcie chińskich pracowników, którzy wszczęli strajk w Rosji, podniósł wątpliwości po obu stronach granicy.

25 wrzesień 2010

Korea Południowa: Wyrwanie czterech zębów, by uchylić się od służby wojskowej

Wyrwanie sobie samemu zęba uznawane jest za jeden z najbardziej makabrycznych i bolesnych aktów jakie można dokonać na własnym ciele. W Południowej Korei, gdzie służba wojskowa jest obowiązkowa, zarzut, że jakoby koreański piosenkarz wyrwał sobie co najmniej cztery zdrowe zęby w celu uniknięcia poboru zdominował na kilka tygodni nagłówki gazet.

14 wrzesień 2010

Voces Bolivianas: Jaqi Aru, rozpowszechniania ajmara w Internecie

Rising Voices

Ajmara jest jednym z rdzennych języków Ameryki oraz jednym z oficjalnych języków Peru i Boliwii. W Boliwii są mniej więcej dwa miliony osób znających język ajmara, a w Ameryce Południowej w sumie niemal trzy miliony. Członkowie Voces Bolivianas, którzy są beneficjentami Rising Voices, uznali, że w Internecie jest mało treści dostępnych w ich ojczystym języku ajmara. Ruben Hilary, wraz z lokalnymi wolontariuszami z El Alto, Boliwia, stworzyli wirtualną społeczność Jaqi Aru. Celem strony Jaqi Aru jest uwydatnienie i rozpowszechnienie języka ajmara w Internecie poprzez tworzenie treści w mediach cyfrowych, łącznie z tłumaczeniami, użytkowaniem multimediów i narzędzi mediów społecznościowych.

5 wrzesień 2010

Bahrajn: Ali Abdulemam, bloger i współautor Global Voices aresztowany

GV Advocacy

Czołowy bahrański bloger i jeden z autorów Global Voices Advocacy, został dzisiaj rano aresztowany przez władze Bahrajnu za rzekome rozpowszechnianie „nieprawdziwych wiadomości” na portalu BahrainOnline.org, jednym z najbardziej popularnych prodemokratycznych portali.

4 wrzesień 2010

Serbia: „Lepiej na Facebooku niż na ulicy”

Nowy rok szkolny w Serbii rozpocznie się już niebawem, a w serbskiej prasie wre od artykułów dotyczących szkodliwości Facebooka, czyli najpopularniejszego obecnie portalu społecznościowego. Negatywne, techno-antyutopijne wypowiedzi są w stanie przerazić zarówno młodzież, jak i jej rodziców. Jednak opublikowana ostatnio ankieta dotycząca użytkowania Facebooka przez młodych Serbów pokazuje, że sprawy wcale nie mają się tak źle.

3 wrzesień 2010

Chiny: Dafen- ukryta wioska, która produkuje 60% światowej produkcji obrazów olejnych

Mała kolonia na przedmieściach Shenzhen, Chiny, licząca 8 000 artystów produkuje 60% światowej produkcji obrazów olejnych.

1 wrzesień 2010

MENA: To nie jest hidżab!

Podczas tegorocznego Ramadanu wystartowało wiele kampanii zachęcających kobiety do założenia bądź też poprawienia sposobu noszenia hidżabu. Dwie tego typu kampanie- w Iranie i Palestynie- wywołały dyskusje wśród blogerów.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.