Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Katastrofa

28 lipiec 2016

Portrety z Nepalu: w rok po tragicznym trzęsieniu ziemi odbudowa nadal trwa

Kataklizm, który miał miejsce 25 kwietnia 2015 r., pozbawił życia prawie 9,000 ludzi, a tysiące pozostawił bez dachu nad głową.

1 sierpień 2015

Nowe nagranie wideo ukazuje jak japońskie wyspy Urato ponownie tryskają zdrowiem po ataku fali tsunami

Na wyspach wszystko zmieniło się 11 marca 2011 roku, gdy niszczycielska fala tsunami zmiotła wszystko z domów na ławicę ostryg.

8 marzec 2015

ISIS podpaliło bibliotekę w irackim mieście Mosul. Zniszczono tysiące manuskryptów i książek

Kiedy informacje o napaści na Mosulską Bibliotekę trafiły na pierwsze strony gazet, UNESCO oznajmiła, że ataki na biblioteki, muzea i uniwersytety nie ustają od miesięcy.

21 luty 2015

Nowy prezydent Mozambiku przejmuje władzę w cieniu tragedii

Nowy prezydent Mozambiku obejmuje władzę w okresie naznaczonym tragediami, które miały ostatnio miejsce w kraju.

10 luty 2015

Media gloryfikują pilota, internauci wzburzeni

W katastrofie samolotu TransAsia zginęło ponad 40 osób. Tajwańskie media gloryfikują pilota nazywając go bohaterem, to wywołało oburzenie wśród internautów.

25 styczeń 2015

Wstrząsające historie po trzęsieniu ziemi w regionie Tohoku, przetłumaczone na angielski

Kahoku Shimpo, główna gazeta w regionie Tohoku, z pomocą Uniwersytetu Harvarda, publikuje angielskie tłumaczenia wyjątkowych relacji z pierwszej ręki z wydarzeń 11 marca 2011 roku,...

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.