Nepalskie krzewy „rodzące” pieniądzeNapisane przez Nepali TimesTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska22 styczeń 2023
Lata trzydzieste XX w.: reakcja świata na Hołodomor — klęskę głodu w Ukrainie i w ZSRRNapisane przez Filip StojanovskiTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska20 grudzień 2022
Coca-Cola: Światowy truciciel plastikiem sponsorem konferencji klimatycznej COP27Napisane przez Sydney AllenTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska8 listopad 2022
„Bitcoin City” w Salwadorze widziane przez pryzmat lokalnych memówNapisane przez Melissa Vida, Eddie GaldamezTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska29 listopad 2021
Stany Zjednoczone: organizacje non-profit, a dylemat „pracy za darmo”Nierówność dochodów zaczyna się tam, gdzie staże są bezpłatneNapisane przez Jahan TaganovaTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska26 wrzesień 2022
Grecy walczą w sądzie z finansowanym przez Chiny portem, by ratować środowiskoRozwój portu w Pireusie stworzy „toksyczne, podwodne składowisko odpadów”Napisane przez Andreas BloomTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska7 czerwiec 2021
Jakie możliwości skrywają nawiedzające plaże Tobago gronorosty?Od biopaliwa po nawóz -- sargasy da się spieniężyć Napisane przez Cari-Bois NewsTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska28 maj 2021
COVID-19: Hiszpańskie miasta chcą pokonać kryzys przy pomocy ich własnej wirtualnej walutyElio utrzymuje małe firmy i rodziny w niekorzystnej sytuacji na powierzchniNapisane przez Laura Carraso AlvarezTłumaczone przez Clara G, Majster26 marzec 2021
Bangladesz próbuje wskrzesić produkcję muślinu – tkaniny z baśni i legendTradycja jej wyrobu została stłamszona przez Brytyjczyków w XIX wieku.Napisane przez RezwanTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska15 luty 2021
Jak globalne firmy technologiczne wspierają białoruski reżim i białoruską rewolucjęCzy można powstrzymać korporacje, których narzędzia wspierają aparat represji? Napisane przez Maryia Sadouskaya-KomlachTłumaczone przez Katarzyna Grobelska-Kozlowska17 styczeń 2021
Hongkong tłumi polityczne różnice zdań poprzez zamrażanie kont bankowych„Bez wątpienia jest to akt politycznej zemsty”.Napisane przez Oiwan LamTłumaczone przez Julita Polak5 styczeń 2021
#AnswerUsElonMusk: kampania rdzennych mieszkańców Rosji przeciwko zanieczyszczaniu ArktykiŻądają zadośćuczynienia za spowodowane przez rosyjskiego potentata niklu dewastujące zanieczyszczenieNapisane przez Vera ShcherbinaTłumaczone przez Natalia Obremska15 listopad 2020
Co Weibo i chińskie media mówią o ewentualnej sprzedaży TikTok amerykańskim firmom'Dyrektor generalny ByteDance musi być twardy i przygotować się do wycofania się z rynku amerykańskiego'Napisane przez Oiwan LamTłumaczone przez Majster30 wrzesień 2020
COVID-19 w Europie: cena bogactwaCOVID-19, Europa, bogactwo, struktura wiekowa, dochód, śmiertelność, zakażenia, przypadki, pandemiaNapisane przez Ian InksterTłumaczone przez Anna Obrusiewicz19 sierpień 2020