Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Rozwój

19 czerwiec 2019

Poznaj kobiety, które przemierzając Bangladesz na skuterach szerzą ideę upodmiotowienia kobiet.

Sakia Haque wraz z przyjaciółkami postanowiły rozmawiać z banglijskimi dziewczętami o równouprawnieniu kobiet i zdrowiu reprodukcyjnym. Co zatem zrobiły? Wsiadły na skutery!

21 marzec 2019

Z miłości do języka – pierwszy zbiór opowiadań wydany w języku Mro

Bangladeszańska organizacja wydaje pierwszą książkę w języku Mro, aby wesprzeć rozwój rodzimych języków.

17 październik 2018

“Moje przesłanie to mój samochód”: Afgański wynalazca inspiruje młodzież do tworzenia czegoś z niczego

Po prostu zacznij to robić. Zrób to z tym, co masz teraz pod ręką. To jest ten czas, aby zacząć.

7 lipiec 2018

Niepokojący raport na temat przemocy wobec dzieci z Madagaskaru

89% dzieci przyznaje, że przynajmniej jeden raz doświadczyło przemocy w swoim domu, a 30% nieletnich na wyspie urodziło dziecko.

1 luty 2017

Wylesianie w indyjskim stanie Jharkhand w imię postępu

Pewien działacz sugeruje, że urzędnicy sprzedają ścięte, nawet stuletnie drzewa przemysłowi drzewnemu dla zysku.

15 styczeń 2017

Oznaczanie publicznych toalet na mapach Google próbą rozwiązania problemu otwartej defekacji w Indiach

"Naiwnością byłoby sądzić, że wysiłki Google odmienią podejście ludzi i zniwelują problemy sanitarne Indii, szczególnie, że niemal 900 milionów Hindusów nie ma dostępu do Internetu..."

29 listopad 2016

„Ludzie wsiadają do łodzi, ponieważ chcą żyć”

Organizacja Sos Méditerranée publikuje na swoim blogu relacje ludzi, którzy przeżyli podróż do Europy przez Morze Śródziemne .

28 lipiec 2016

O kobiecie, która rzuciła wyzwanie hinduskim ideałom piękna – przy pomocy irokeza

„Musiałam się bez końca tłumaczyć. Były szepty, chichoty i obraźliwe komentarze: «Ale się z niej zrobił babochłop.»“

29 luty 2016

Rząd Hongkongu depcze po delfinach garbatych — dosłownie i w przenośni

„Nie chcecie prawdziwych i wszystkie zabijacie. Potem depczecie po namalowanych i śmiejecie się do zdjęcia. Co wy sobie myślicie?”

16 luty 2016

Zmagania rdzennej ludności Filipin z wyzyskiem widziane oczami artysty

Liczbę rdzennych mieszkańców Filipin szacuje się na 14 milionów. Większość z nich żyje w odizolowanych wioskach, zagrożonych rabunkowym górnictwem, agresywną urbanizacją i militaryzacją.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.