Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

październik, 2011

Artykuły od październik, 2011

23 październik 2011

Libia: Feta po śmierci Kadafiego

Libijski dyktator Muammar Kadafi nie żyje. Po setkach tweetów z domysłami na temat losów Kadafiego, czy został schwytany, raniony, zabity, w końcu pojawiło się potwierdzenie jego śmierci, które zostało przekazane przez Narodową Radę Tymczasową Libii (NRT).Libyan dictator Muammar Al Gaddafi is finally dead. After hundreds of thousands of tweets and guess work between news of him being captured, wounded, killed, or all three together, we finally have a confirmation from the Libyan ruling National Transitional Council (NTC) that he really is dead.

12 październik 2011

Timor Wschodni: Projekt Infrastruktury Przemysłu Naftowego Tasi Mane

Lokalna organizacja pozarządowa La'o Hamutuk założyła specjalną stronę internetową, na której gromadzi informacje na temat projektu, monitoruje jego rozwój, jak również mówi o sprzeciwie ludności Timoru Wschodniego w związku z tym Projektem Infrastruktury Przemysłu Naftowego Tasi Mane.

Paragwaj: Referendum poparło prawo do głosowania za granicą

Paragwaj po raz pierwszy w historii przeprowadził referendum, aby zadecydować o tym, czy obywatele Paragwaju mieszkający poza granicami mogą głosowac w wyborach powszechnych. Kampania za „tak” były wszechobecna, jednakże wiele osób wyraziło na Twitterze swój brak poparcia dla tego referendum.

11 październik 2011

Macedonia: Trwają protesty przeciwko brutalności policji

Kilkaset osób wyszło ponownie na ulicę, by zaprotestować przeciwko brutalności policji 29 września 2011 roku w Skopje. Macedońskie media w większości przestrzegają jednak zakazu relacjonowania tych protestów.

4 październik 2011

Kirgistan: rząd eliminuje serwisy informacyjne z kampanii wyborczej

W przededniu wyborów prezydenckich, które odbędą się w Kirgistanie 30 października, 2011, Centralny Komitet Wyborów (CKW) podjął kontrowersyjną decyzję zakazu uczestnictwa mediów internetowych w kampanii wyborczej. Jedenastu stronom informacyjnym odmówiono akredytacji do informowania wyborców o rozwoju przedwyborczych wydarzeń.

Boliwia: Młodociani pracownicy jednoczą się

W Boliwii, gdzie zrzeszanie się dla wspólnej sprawy jest na porządku dziennym, kolejna grupa pracowników zjednoczyła swe siły: dzieci. Autorzy blogów i dziennikarze poruszają drażliwy temat.

Iran: Protest Sztuki w obronie Jeziora Urmia

W poniedziałek demonstranci ponownie wyszli na ulice miasta Ardabil, położonego w irańskim rejonie Azerbejdżanu, rządając od rządu irańskiego zdecydowanych działań w sprawie ocalenia przed zagładą jednego z największych na świecie słonych jezior. Relacja Freda Petrossiana.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.