Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

marzec, 2013

Artykuły od marzec, 2013

31 marzec 2013

Kiedy liberalny rosyjski tajny superbohater ‘KermlinRussia’ ujawnia swoją tożsamość, niektórzy doszukują się zła

RuNet Echo

Bobrovsky, właściciel rosyjskiej firmy PR o nazwie “Codzienna Komunikacja", byłby doskonałym przykładem typowego moskiewskiego przedstawiciela "twórczej klasy" liberałów, gdyby nie jeden drobiazg: Bobrovsky ma ukrytą tożsamość. Przynajmniej miał do 25 marca 2013, kiedy wraz ze swoją wspólniczką [ru] Katyą Romanovskayą ujawnili się [ru] światu, jako autorzy KermlinRussia jednego z najpopularniejszych kont na rosyjskim Twitterze.

Australia: miejscowi walczą, by powstrzymać McDonald'a na ich wzgórzach

Opozycja mieszkańców wobec nowego McDonald'a na górzystym obrzeżu Melbourne, Tecomy połączyła główną akcję z internetową kampanią. Oprócz lobbingu, wiecy i marszy aktywiści wnieśli również zabawę do protestów, poprzez uwolnienie setek krasnali na schodach siedziby głównej McDonald'a.

25 marzec 2013

Karnawałowa samba celuje w Mistrzostwa Świata w Brazylii

Wraz z przymusowymi eksmisjami oraz rywalizującymi interesami politycznymi towarzyszącymi przygotowaniom do Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2014 w Brazylii, grupa zaangażowanych karnawałowych biesiadników w Belo Horizonte w Brazylii, pokazała niezgodę wobec zwycięskiego rytmu samby. Posłuchaj tegorocznego zwycięzcy karnawałowego konkursu marches „Imagina na Copa” (Wyobraź to sobie podczas Mistrzostw), stworzonego przez grupę obywateli przypominających kto tak naprawdę czerpie korzyści z Pucharu.

22 marzec 2013

Piękna i besta? „Etniczność” zwyciężczyni konkursu piękności rozwściecza rosyjskich nacjonalistów

RuNet Echo

Kiedy czołowy rosyjski bloger Rustem Adagamov, opublikował na swoim blogu wiadomość o zwycięstwie Abdrazakovej w wyborach Miss Rosji 2013, razem z jej zdjęciami, jego post wywołał komentarze typu: „Czy są jeszcze Rosjanki w Federacji Rosyjskiej?”

Wenezuela: Hugo Chávez nie żyje

5 marca, późnym popołudniem, wiceprezydent Nicolás Maduro poinformował o śmierci prezydenta Wenezueli Hugo Cháveza Fríasa. Użytkownicy Twittera natychmiast zareagowali na komunikat Maduro.

Panama : prawo do sterylizacji potępione przez Kościół katolicki

28 lutego Zgromadzenie Narodowe zaakceptowało prawo pozwalające na poddanie się bezpłatnemu zabiegowi sterylizacji kobietom powyżej 23 roku życia, posiadającym dwoje lub więcej dzieci. Kościół katolicki określił je jako zgubne. Reakcje opinii publicznej są rozbieżne.

Jak Twitter może zakończyć twoją kampanię polityczną w Rosji

RuNet Echo

W tym tygodniu sąd w Krasnodarze wykluczył polityka ubiegającego się o miejsce w radzie miejskiej po tym jak uznał, że materiały w jego kampanii wyborczej naruszały prawa autorskie trzech popularnych portali społecznościowych: Twittera, Facebooka i Vkontakte. Czym konkretnie zawinił? Umieścił czarno-białe ogłoszenie w gazecie, które zawierało loga tych trzech portali.

18 marzec 2013

Od Gabonu do Mali: historia francuskich interwencji wojskowych w Afryce

Francuska interwencja wojskowa w Mali, znana pod nazwą „Operacja Serval” rozpoczęła się 11 stycznia 2013r., podążając za grupami bojowników w kierunku Bamako. Choć chwalona przez znaczną część społeczeństwa Mali i wielu zagranicznych obserwatorów, ta interwencja wojskowa przeczy jednak polityce nieinterweniowania w Afryce, zadeklarowanej przez francuskiego prezydenta Hollande.

Mołdawia bez rządu: Co teraz – Wschód czy Zachód?

5 marca mołdawski parlament przegłosował wotum nieufności i odwołał proeuropejski rząd koalicyjny Vlada Filata. Jeszcze kilka tygdoni temu Mołdawia wydawała się najbardziej obiecującym krajem na wschodnich granicach Unii Europejskiej. Teraz zmierza w kierunku poważnego kryzysu politycznego. Relacja Diany Lungu.

Matisse Bustos Hawkes, Świadek i siła video

Rozmawialiśmy z Matisse Bustos Hawkes,menedżerem Świadka d/s komunikacji. Świadek to międzynarodowa organizacja non-profit, która wykorzystuje siłę video i narracji by otworzyć oczy świata na nadużycia praw człowieka.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.