Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Historia

10 styczeń 2017

Wietnamski kult Bogiń-Matek na liście UNESCO

„Oddawanie czci Boginiom-Matkom przyczynia się do docenienia wartości kobiet i ich roli w społeczeństwie.”

21 styczeń 2016

Czy wiesz, że jeśli mówisz po hiszpańsku, także mówisz trochę po arabsku?

Joy Diaz mówi po angielsku i hiszpańsku. Kiedy poznał nauczycielkę swojej córki, która mówi po arabsku, zorientował się, że on także zna wiele arabskich słów.

2 sierpień 2015

Liban: „Ja mam 36 lat, a wojna – 40”

Na platformie Mondoblog Rima upamiętnia 40. rocznicę wybuchu wojny domowej w Libanie, przywołując odległe, ale wciąż niezatarte wspomnienia z dzieciństwa – czasu pełnego niepokoju, alarmów,...

20 maj 2015

Historia Peru w środkach publicznego transportu

Grupa peruwiańskich studentów wpadła na pomysł podzielenia się w zabawny sposób biograficznymi faktami o narodowych bohaterach historycznych.

8 marzec 2015

ISIS podpaliło bibliotekę w irackim mieście Mosul. Zniszczono tysiące manuskryptów i książek

Kiedy informacje o napaści na Mosulską Bibliotekę trafiły na pierwsze strony gazet, UNESCO oznajmiła, że ataki na biblioteki, muzea i uniwersytety nie ustają od miesięcy.

25 styczeń 2015

Wstrząsające historie po trzęsieniu ziemi w regionie Tohoku, przetłumaczone na angielski

Kahoku Shimpo, główna gazeta w regionie Tohoku, z pomocą Uniwersytetu Harvarda, publikuje angielskie tłumaczenia wyjątkowych relacji z pierwszej ręki z wydarzeń 11 marca 2011 roku,...

18 styczeń 2015

Lekcje od Marcusa Garvey'a – pierwszego jamajskiego bohatera narodowego

Marcus Garvey, urodzony 127 lat temu był zapalonym zwolennikiem Pan-Africanismu. W rocznicę jego urodzin dwóch blogerów upamiętniło swojego przywódcę.

25 grudzień 2014

Promowanie tolerancji w szkołach średnich regionu Timbuktu w Mali

"Vivre Ensemble", "Żyć Razem" - ta nazwa klubów czytelniczych wystarczy, by określić cel projektu zapoczątkowanego w ramach programu PAT-Mali.

7 grudzień 2014

Komentarze tureckiego prezydenta o Kolumbie źródłem kpin z „meczetu na Księżycu”

Turecki prezydent, Recep Erdoğan, kwestionuje fakt odkrycia Ameryki przez Kolumba i obiecuje wybudować meczet na Kubie. Staje się to idealną pożywką dla krajowych satyryków.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.