I graduated in English Linguistics from the John Paul II Catholic University of Lublin. However, English is not the only language I love and learn. So far I learned a smattering of Chinese (also spent 3 weeks in China). I can chat with you in Spanish and Italian (as I spent over 5 months in Spain, Erasmus Exchange). German was a part of my University curriculum, but I do not feel like speaking German.
I work as a freelancer English-Polish translator.
I study English Linguistics (MA), specialisation Translation. My particular interest is in the psycholinguistics of bilingualism and this area is the subject of my MA thesis.
I am interested in media in general. I've contributed to several newspapers and magazines. I travel quiet a lot and thus I'm a keen photographer.
Ostanie Krzysztof Pawliszak od lipiec, 2010
Indie: Jasna, piękna i zfacebookowana
Nowa aplikacja Facebook budzi w Indiach kontrowersje. Pozwala ona użytkownikom rozjaśnić kolor skóry na zdjęciach profilowych. Blogerzy dyskutują na temat złożoności tej kwestii, a zwłaszcza faktu, że aplikacja ta skierowana jest do mężczyzn, a nie kobiet.
Maroko: Złożoność języka
Charlotte jest antropologiem, który przez ostatnie półtora roku prowadziła w Maroko prace terenowe. Jej badanie skupiało się na tym „jak zawiłość wielojęzyczności marokańskiego społeczeństwa rozgrywa się w życiu codziennym”. Jillian C. York przygląda się tej sprawie bliżej.
Europa: Konkurs Wideo na temat Multilingwizmu
Jeśli mieszkasz w Europie, masz pomiędzy 18 a 35 lat i znasz więcej niż jeden język, prześlij krótki filmik na temat wielojęzyczności (multilingwiźmie) by wziąć udział w konkursie, w którym można wygrać miejsce w wędrownym wydarzeniu robienia filmów, które przemieści się i będzie miało miejsce na archipelagu Turku w Finlandii.
Chiny: Silne państwo, biedni ludzie
Państwowa Telewizja CCTV ujawniła 28 czerwca, że Chiny spodziewają się uzyskania przed końcem roku 2010 8 bilionów juanów (1,18 biliona dolarów amerykańskich) dochodu finansowego. Taka kwota sprawi, że Chiny staną się drugim co do wielkości krajem świata pod względem dochodu zaraz za Stanami Zjednoczonymi. Wydaje się, że Chiny spełniły swoje...
