Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Indie

23 wrzesień 2019

Assam, Indie – Miliony ludzi w strachu, że mogą zostać bezpaństwowcami

Około 1,9 milionów ludzi w obawie zostania bezpaństwowcami w północno-wschodnich Indiach w stanie Assam po wykluczeniu z ostatecznej listy Krajowego Rejestru Obywateli (NRC).

15 lipiec 2018

Zaognia się sytuacja w Kaszmirze, gdzie mieszkańcy ścierają się z indyjskim wojskiem

Wśród ofiar śmiertelnych jest także nastolatka Andleeb Jan

19 listopad 2017

Wolność słowa czy obsceniczność? Przypadek indyjskiego rysownika Bali G

GV Advocacy

"Ta tragedia sprawiła, że wyobrażałem sobie jak płoną moje własne dzieci. Brak mi słów, aby wyrazić ból, dlatego w gniewie powstał ten rysunek".

7 sierpień 2017

Indyjski Minister Edukacji twierdzi, że krowy to jedyne zwierzęta wdychające i wydychające tlen

Indyjski Minister Edukacji twierdzi, że krowy to jedyne zwierzęta wdychające i wydychające tlen

1 luty 2017

Wylesianie w indyjskim stanie Jharkhand w imię postępu

Pewien działacz sugeruje, że urzędnicy sprzedają ścięte, nawet stuletnie drzewa przemysłowi drzewnemu dla zysku.

15 styczeń 2017

Oznaczanie publicznych toalet na mapach Google próbą rozwiązania problemu otwartej defekacji w Indiach

"Naiwnością byłoby sądzić, że wysiłki Google odmienią podejście ludzi i zniwelują problemy sanitarne Indii, szczególnie, że niemal 900 milionów Hindusów nie ma dostępu do Internetu..."

28 lipiec 2016

O kobiecie, która rzuciła wyzwanie hinduskim ideałom piękna – przy pomocy irokeza

„Musiałam się bez końca tłumaczyć. Były szepty, chichoty i obraźliwe komentarze: «Ale się z niej zrobił babochłop.»“

4 kwiecień 2016

Kobiety walczą z uprzedzeniami względem koloru skóry wraz z kampanią #UnfairAndLovely

"Zawsze mówiono mi, że lepiej jest być jaśniejszym, ale to jest moja skóra i ja ją uwielbiam #unfairandlovely"

29 luty 2016

Pisarze indyjscy zrzekają się prestiżowych nagród na znak protestu przeciw nietolerancji

„Nigdy jeszcze nie doświadczyliśmy takiej atmosfery w Indiach. Nigdy też nie musieliśmy obawiać się wyrażania swoich opinii.”

18 październik 2015

W Indiach rozwija się energia słoneczna, ale czy skorzystają z niej najbardziej jej potrzebujący?

Tempo rozwoju energii elektrycznej rośnie, przedsiębiorcy pracują nad tym, aby 300 milionów ludzi w końcu dowiedziało się czym jest elektryczność.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.