Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Ameryka Północna

29 listopad 2016

Wirus Zika w Portoryko a amerykański kolonializm

The Bridge

Portorykańczycy nadal pracują, kochają, żyją i walczą nie tylko z wirusem Zika, ale również z o wiele bardziej destrukcyjnym zjawiskiem: kolonializmem i jego licznymi konsekwencjami.

4 kwiecień 2016

Kobiety walczą z uprzedzeniami względem koloru skóry wraz z kampanią #UnfairAndLovely

"Zawsze mówiono mi, że lepiej jest być jaśniejszym, ale to jest moja skóra i ja ją uwielbiam #unfairandlovely"

21 styczeń 2016

Czy wiesz, że jeśli mówisz po hiszpańsku, także mówisz trochę po arabsku?

Joy Diaz mówi po angielsku i hiszpańsku. Kiedy poznał nauczycielkę swojej córki, która mówi po arabsku, zorientował się, że on także zna wiele arabskich słów.

7 październik 2015

Ogłoszenia o “Halal Internet” wywieszone w Toronto

"Halal Internet" to potoczna nazwa irańskiego Intranetu, ale ostatnio użyto jej na plakatach wywieszonych najprawdopodobniej przez rodziców sprzeciwiających się nowemu programowi edukacji seksualnej w Ontario.

6 maj 2015

Jak wpływamy na mózgi naszych dzieci?

Pochodzące ze środowiska substancje chemiczne sieją spustoszenie, które może przynieść skutki na resztę życia. Czy możemy uchronić nasze dzieci przez niekoniecznym narażeniem?

16 marzec 2015

USA zdejmuje z wykształconych imigrantek klątwę wizy–złotej klatki

Tysiące wysoko wykwalifikowanych imigrantów otrzymują co roku prawo wstępu do USA, ale ich równie wykształconym żonom nie wolno było pracować. Teraz ma się to zmienić.

5 luty 2015

Tradycyjna iñupiacka opowieść nabiera życia dzięki grze komputerowej

Rising Voices

"Kunuuksaayuka", tradycyjna opowieść rdzennej społeczności Alaski, została uwieczniona w postaci gry komputerowej dzięki inicjatywie współpracy, której celem jest zachowanie jej kultury i języka.

2 luty 2015

Intel zamyka swoje rosyjskojęzyczne fora dla programistów

RuNet Echo

Decyzja firmy Intel może stać się precedensowa, pokazując, jak łatwo nowe regulacje dla RuNetu dosięgają na pozór niewinnego blogowania.

28 styczeń 2015

Lekcje tańca przez Skype'a łączą Bagdad i Nowy Jork

Ten artykuł oraz raport radiowy Shiriny Jaafarii dla The World, pierwotnie ukazały się w PRI.org 2 stycznia 2015 i zostały ponownie opublikowane w ramach umowy...

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.