Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

· grudzień, 2011

Artykuły na temat Media obywatelskie od grudzień, 2011

31 grudzień 2011

Języki: internetowe działania w celu uratowania języka czakma

Rising Voices

Język czakma to język indoeuropejski, którym posługuje się około 310000 osób w południowo-wschodnim Bangladeszu i 300000 we wschodnich Indiach. Jest zapisywany pismem czakma, które wymiera, ponieważ wielu Czakmów nie ma możliwości nauczenia się własnego języka w szkołach. Czakma korzystają z mediów społecznościowych i technologii internetowych aby zachować i rozpowszechnić język.

25 grudzień 2011

Iran: Gdzie jest mój kolega z roku?

Niejedno krzesło na irańskich uniwersytetach, pozostało puste po tych, którzy teraz zniknęli lub zostali wydaleni z uczelni. W dniu 7 grudnia tego roku, Tahkim Vahdat, główna studencka grupa opozycyjna, nawoływała do "Kampanii Pustych Krzeseł", by pamiętać o ofiarach religijnych i reżimowych represji na uniwersytetach.

21 grudzień 2011

Rosja: „Dlaczego Rosjanie protestują właśnie teraz?”

RuNet Echo

W sobotę, 10 grudnia, 2011 roku, świat obserwował największe protesty w Rosji od czasów upadku Związku Radzieckiego w 1991 roku. Minęło prawie 20 lat od świątecznego dnia 1991 roku, kiedy to władza sowieckiego prezydenta Michaiła Gorbaczowa została przekazana rosyjskiemu prezydentowi Borysowi Jelcynowi. Podobno Jelcyn nie pojawił się nawet, by odebrać od Gorbaczowa walizkę ze środkami, umożliwiającymi uruchomienie rosyjskiego arsenału broni nuklearnej. Ten spokojny dzień kontrastuje znacznie z dzisiejszymi demonstracjami przeciwko rzekomemu oszustwu wyborczemu, którego dopuściła się partia Putina, Zjednoczona Rosja.

Argentyna: System prawny zarządza blokadę Cuevana.tv, strony internetowej z serialami i filmami.

Niewiele argentyńskich stron osiągnęło sukces i wpływ podobny temu, jakim cieszy się Cuevana, argentyńska strona umożliwiająca oglądanie filmów i seriali online. Jej wielka popularność przyczyniła się jednak do spraw sądowych wytoczonych przez dwie organizacje posiadające prawa autorskie do zamieszczonego na stronie materiału: Turner Argentina i HBO.

20 grudzień 2011

Maroko: występ piosenkarki w Tel Awiwie rozpala dyskusję o kulturalnym bojkocie Izraela

Użytkownicy sieci w Maroku są podzieleni co do kwestii wspierania bojkotu marokańskiej piosenkarki, która wystąpiła w Tel Awiwie, pomimo wezwania do odwołania koncertu w Izraelu.

Brazylia: Niobit, Narodowe Bogactwo Mineralne po zaniżonych cenach?

Niobit, znany również jako kolumbit, jest jednym z najbardziej wykorzystywanych metali na świecie, a Brazylia posiada największe zasoby tego minerału na świecie. Jednak eksploatacja niobu w Brazylii rodzi pytania dotyczące otrzymywanych z tego tytułu zysków.

19 grudzień 2011

Rosja: Demonstracje opozycji 10 grudnia w Petersburgu.

RuNet Echo

Rosja nie widziała tak masowch politycznych demonstracji od prawie 20 lat.10 grudnia tysiące Rosjan zebrało się w całym kraju aby uczestniczyć w pokojowych manifestacjach.Maria Lelyuk donosi z Petersburga.

Singapur: Historie pracowników imigrantów

Liczba zagranicznych pracowników w Singapurze stale wzrasta, ale niewiele wiadomo o warunkach, w jakich żyją i mieszkają. Troje stażystów, ciekawych historii pracowników imigrantów w zamożnym Singapurze, stworzyło projekt ‘Made by Migrants’ i przez dwa tygodnie dokumentowało życie codzienne robotników budowlanych.

18 grudzień 2011

Świat arabski: gratulacje dla Tunezji!

Obrońca praw człowieka, 66-letni Moncef Marzouki, został wybrany nowym prezydentem tymczasowym Tunezji. Objęcie urzędu oraz poruszająca mowa inauguracyjna zostały zauważone przez użytkowników sieci w całym świecie arabskim: chwalą postęp Tunezji na drodze do demokracji, życząc swoim krajom podobnego rozwoju sytuacji.

Kenia: życie w Dadaab, największym na świecie obozie uchodźców.

Uważa się, że około 75% wszystkich uchodźców przebywa w krajach sąsiadujących z ich własną ojczyzną. Ten fakt znajduje szczególne odzwierciedlenie w Kenii, gdzie blisko 450 tysięcy ludzi zamieszkuje w największym na świecie obozie uchodźców.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.