Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Iran

2 luty 2018

Iran zawiesza tysiące wyroków śmierci za narkotyki po latach działalności obrońców praw człowieka.

"90% osób w celi śmierci to nieszczęśliwi ludzie, którzy uczestniczyli w handlu narkotykami, by płacić posagi swoim córkom lub finansować operacje matkom".

29 listopad 2016

„Jestem Syryjczykiem” – kampania prezentująca liczne dokonania Syryjczyków

Syryjski artysta, Moustafa Jacob, nie spodziewał się, że jego pomysł przemierzy cały świat, dowodząc międzynarodowej solidarności z Syryjczykami.

28 lipiec 2016

Ciepłe i zimne sekrety perskiej kuchni

„Celem perskiej kuchni jest zachowanie równowagi między ciepłymi i zimnymi składnikami...lub wręcz przeciwnie eliminacja braku równowagi, [która] powoduje problemy z jedzeniem u danej jednostki”

7 październik 2015

Ogłoszenia o “Halal Internet” wywieszone w Toronto

"Halal Internet" to potoczna nazwa irańskiego Intranetu, ale ostatnio użyto jej na plakatach wywieszonych najprawdopodobniej przez rodziców sprzeciwiających się nowemu programowi edukacji seksualnej w Ontario.

6 lipiec 2015

Nastoletnia raperka z Afganistanu uniknęła małżeństwa dzięki swoim piosenkom

Obecnie Sonita Alizadeh mieszka i uczy się w Stanach Zjednoczonych, ale nadal śpiewa o sprawiedliwości społecznej w Afganistanie.

2 kwiecień 2015

Uczniowie z irańskiej szkoły potępiają dyskryminację Afgańczyków i rozpoczynają kampanię „Jesteśmy zawstydzeni”

Afgańscy uchodźcy często spotykają się z przejawami rasizmu i dyskryminacji ze strony Irańczyków. Kampania #zawstydzony otrzymała już ponad 20 000 polubień na Facebooku.

26 październik 2014

#FreeSaeed: Szósty rok odsiadki irańskiego webmastera

GV Advocacy

Szósty rok odsiadki Saeeda Malekpoura, początkowo skazanego na śmierć jako "plugawca ziemi", za stworzenie oprogramowania open source używanego przez internautów do ściągania zdjęć pornograficznych.

1 październik 2014

Prawie 70% młodych Irańczyków używa instrumentów do obchodzenia cenzury w internecie

GV Advocacy

Według irańskiego wykazu o przestępstwach informatycznych, dystrybucja technologii obchodzenia blokad i instrukcji stosowania ich są nielegalne. Łamanie tych praw może być surowo ukarane.

20 lipiec 2014

4 zdjęcia graffiti ‘Irańskiego Banksy'ego’, opisujące życie w dzisiejszym Iranie

Prace anonimowego artysty Black Hand stały się wiralami w mediach społecznościowych. Jego graffiti jest aktualnym komentarzem wydarzeń w Gazie i irańskich problemów, takich jak prawa kobiet.

24 luty 2014

Irańskie wybory: Teraz feta, potem długa i nieprzewidywalna droga

Eksperci przewidywali zwycięstwo Saeeda Jalili, nazywając go ulubieńcem najwyższego przywódcy, lub przewidywali drugą turę wyborów pomiędzy konserwatywnym burmistrzem Teheranu, Mohammadem Qalibafem, a najbardziej umiarkowanym kandydatem, Hassanem Rouhanim. Wyniki wyborów zaskoczyły jednak samych Irańczyków.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.