Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Aleksandra Kling

Graduate in international relations and applied linguistics, a devoted fan of hitchhiking, couchsurfing, volunteering, and other activities that make great people come together.

Email Aleksandra Kling

Ostanie Aleksandra Kling

24 kwiecień 2017

Poly: platforma do nauki wszystkich języków świata

Rising Voices

„Chcemy stworzyć narzędzie bardziej przydatne dla użytkowników języka niż dla lingwistów, ponieważ to użytkownicy potrzebują go bardziej.”

7 kwiecień 2017

Rosyjski Młodzieżowy Parlament pragnie uczynić Wikipedię bardziej patriotyczną

RuNet Echo

Do Rosji zawitała nowa, nieporadna kampania o nazwie „Wirtualny Front”, prowadzona przez rządową młodzieżówkę, pragnącą uczynić rosyjską wersję Wikipedii bardziej „prawdziwą i patriotyczną”.

31 marzec 2017

Kontrowersyjny wyrok ożywia dyskusję na temat przemocy domowej w Mozambiku

Głośna sprawa dotycząca przemocy domowej wywołuje żywą dyskusję w Mozambiku po kontrowersyjnym wyroku przeciwko mężczyźnie, który pobił i częściowo oślepił córkę byłego prezydenta.

W Syrii wszyscy staliśmy się mordercami

The Bridge

Co czujesz, gdy punkt kontrolny, w którym zabito Twoją matkę, został zniszczony w bombardowaniu?

Życie w kolonii trędowatych w Mjanmie

Pyay Kyaw odwiedza Kolonię Trędowatych St. Joseph Cotto Legnos, zamieszkiwaną przez osoby takie jak Maya, która z powodu choroby była kiedyś zmuszona mieszkać na cmentarzu.

23 marzec 2017

Skandal z drewnianymi krzesłami w Uberze w Kazachstanie

„Uber: Kompletnie was pogięło? To tak wyglądają kalifornijskie startupy?”

13 marzec 2017

Jak się jeździ dla Ubera w Rosji

RuNet Echo

Denis Gavrilov przeprowadził dla popularnego portalu informacyjnego TJournal wywiady z kilkoma kierowcami Ubera w Rosji, chcąc dowiedzieć się więcej o ich pracy, zwyczajach i pasażerach.

Rząd Tunezji zobowiązuje się do złagodzenia ograniczeń w kontaktach urzędników państwowych z mediami

GV Advocacy

Rząd zawiesił stosowanie wytycznych, które zabraniają urzędnikom państwowym rozmawiania z dziennikarzami bez uprzedniej zgody swoich przełożonych.

9 marzec 2017

We Francji dwukrotnie wzrasta liczba zablokowanych stron internetowych

GV Advocacy

Francuskie władze nakazały w 2016 r. zablokowanie lub usunięcie z wyników wyszukiwania ponad 2700 stron internetowych, w ramach walki z „pornografią dziecięcą i treściami terrorystycznymi”.

7 marzec 2017

Syria: Miłość w czasach tyranii

The Bridge

„W Syrii wszędzie trafiam na historie szalonej miłości, odważnej niczym róża, która uparcie pnie się w górę pomimo chwastów i cierni, próbujących ją zdławić".

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.