Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Hongkong (Chiny)

7 lipiec 2017

Aktywiści w Hong Kongu ponaglają restauracje do usunięcia rekinich płetw z menu

„Klienci restauracji w Hong Kongu powinni przestać spożywać potrawy z rekinich płetw, a restauracje powinni owe potrawy przestać serwować."

2 luty 2017

Prodemokratyczni wyborcy Hong Kongu głosują na nową władzę mającą chronić miasto od wpływów Chin

Pomimo starań ze strony prochińskich władz dążących do wywarcia wpływu na wynik wyborów, hongkońska opozycja zdobyła o trzy miejsca więcej niż w 2012 r.

29 luty 2016

Rząd Hongkongu depcze po delfinach garbatych — dosłownie i w przenośni

„Nie chcecie prawdziwych i wszystkie zabijacie. Potem depczecie po namalowanych i śmiejecie się do zdjęcia. Co wy sobie myślicie?”

8 kwiecień 2015

Maltretowana indonezyjska pokojówka apeluje do innych pracowników migrujących w Hongkongu do przerwania milczenia

8 kwietnia była pracodawczyni uznana winną znęcania się nad Erwianą Sulistyaningsih. Przed rozpoczęciem procesu Sulistyaningsih opowiedziała o swoich doświadczeniach jako migrująca pomoc domowa.

1 listopad 2014

Dowiedz się kto jest kim w Parasolkowej Rewolucji Hong Kongu z “Mr and Little Miss Hong Kong People”

Komercyjny artysta Maxwell zainspirowany brytyjską kreskówką "Mr Men and Little Miss" stworzył ilustacje ważnych pro-demokratycznych protestujących i pracowników rządu zangażowanych w protesty.

5 październik 2014

Prodemokratyczni protestujący oskarżają hongkońską policję o przymkanie oka na atak „motłochu”

„Przechodzień próbował powstrzymać przeciwnika ruchu Occupy Central przed skrzywdzeniem dwóch młodych ludzi. Awanturnik wymierzył nożem w kierunku ich jego twarzy i powiedział: Takiś odważny?

29 wrzesień 2014

Prodemokratyczni protestujący zamienili Hongkong w morze kolorowych parasoli

Protestujący, nazwani przez niektóre media "parasolową rewolucją" nie dali się gazowi łzawiącemu i pieprzowemu władz, chroniąc się przed nim pod parasolami.

28 wrzesień 2014

Hongkońska policja użyła gazu łzawiącego przeciwko prodemokratycznym protestującym

Policja rozpoczęła akcję skierowaną przeciwko zebranym na rozpoczętym strajku Occupy Central with Love and Peace (Okupuj Centrum miłością i pokojem) domagającym się prawdziwie demokratycznych wyborów.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.