Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

· marzec, 2011

Artykuły na temat Polityka od marzec, 2011

29 marzec 2011

Sudan: “Jestem wolnym Sudańczykiem, dlatego wyjdę na ulicę i powiem “nie”.

21 marca, 2011 roku narodził się Sudański Ruch Młodzieżowy (ang: Sudan's Youth Moment). Młodzi ludzie z uniwersytetów całego Sudanu dzielą się informacjami na Facebooku i Twitterze, przygotowując się w ten sposób do nowego etapu protestów przeciwko rządowi Omar al-Bashir.

25 marzec 2011

Chile: czas na bilans rok po trzęsieniu ziemni

W związku z pierwszą rocznicą trzęsienia ziemi o sile 8.8 stopni w skali Richtera, które we wczesnych godzinach porannych 27 lutego 2010 nawiedziło Chile, w Internecie pojawiło się wiele bilansów tego wydarzenia.

22 marzec 2011

Haiti: Przemoc wyborcza wzrasta

Przemoc związana z wyborami na Haiti wydaje się rosnąć. Jako kandydatka w wyborach na prezydenta Haiti, prawniczka Mirlande Manigat rozpoczęła wczoraj swoją kampanię wyborczą w mieście Mirebalais, gdzie jej konwój zostałjej konwój został obrzucony kamieniami przez domniemanych zwolenników jej wyborczego kontrkandydata, Michela Martellego. Doprowadzilo to do starcia z użyciem broni palnej, w wyniku którego są ranni i postrzeleni.

16 marzec 2011

Portugalia: Pokolenie naiwnych, domagających się zmian i ledwo wiążących koniec z końcem

Miarka się przebrała i dzisiaj tysiące młodych ludzi z "Pokolenia ledwo wiążącego koniec z końcem" wychodzi na ulice, aby zaprotestować 23 procentowe bezrobocie i fakt, że setki tysięcy jest zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin lub na niepewnych warunkach. Czy ze swoim hymnem i nonkonformizmem są oni Pokoleniem Naiwnych?

11 marzec 2011

Wybrzeże Kości Słoniowej: Brutalne tłumienie ulicznych protestów

Po krótkotrwałej przerwie z relacjonowania zdarzeń z Wybrzeża Kości Słoniowej, międzynarodowe media znów zwróciły swoją uwagę na to miejsce. Ostatnie pięć dni pokazało dalszą agresję oraz wzmożony radykalizm w wypowiedziach społeczności internetowej.

10 marzec 2011

Libia-Włochy: reakcja internautów na “Berlusconi connection”

Z powodu zacieśnienia się stosunków między Kaddafim a rządem włoskim, publikowane są liczne materiały i opinie o tej więzi. Oto przegląd treści rozpowszechnionych ostatnio we włoskim (i nie tylko) Internecie, a także znaczące karykatury.

9 marzec 2011

Uganda: Ratujmy Muzeum Ugandy

Muzeum Ugandy to muzeum położone w Kampali, które wystawia i eksponuje zbiory etnologiczne, historii naturalnej jak również spuściznę kulturową Ugandy. Ministerstwo Turystyki, Handlu I Przemysłu zatwierdziło ostatnio budowę 60- kondygnacyjnego budynku przeznaczonego na biura ministerialne w miejscu, gdzie obecnie znajduje się muzeum. Inne źródła sugerują, ze zburzenie budynku toruje drogę budowie centrum handlowego „East African Trade Centre”.

7 marzec 2011

Angola: Reakcje na wezwanie do rewolucji

Wydaje się, że w duchu protestów, jakie przetoczyły się przez Afrykę Północną i Środkowy Wschód, Angolijczycy znaleźli pewną inspirację. Na 7 marca wyznaczono datę protestu przeciwko rządowi będącemu u władzy od 32 lat. Oto reakcje blogerów i przedstawicieli rządu.

1 marzec 2011

Tunezja: Premier Rezygnuje z urzędu po Krwawej Sobocie

Rząd tymczasowy premiera Mohammeda Ghannusziego podał się do dymisji po krwawych protestach jakie miały miejsce w sobotę w stolicy Tunezji - Tunisie. W wyniku antyrządowych demonstracji, które rozpoczęły się w piątkowy wieczór przy słynnej alei Habib Bourguiba zginęły trzy osoby.

Serbia: Reakcje na opublikowany artykuł o serbskich najemnikach w Libii.

Według niektórych doniesień serbscy piloci wojskowi wzięli udział w ostrzeliwaniu protestujących w Libii. Sasa Milosevic przetłumaczyła reakcje niektórych użytkowników Internetu na temat tych zarzutów.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.