Artykuły na temat hiszpański od marzec, 2012
Hiszpania: Dziadkowie z grupy 15M
Większość z nich jest dobrze po 60-tce, są emerytami, są "iaios" (dziadkowie po katalońsku) i są aktywistami-weteranami. Lali Sandiumenge przeprowadza wywiad z niektórymi członkami "iaioflautas", wspólnoty, która zrodziła się w październiku zeszłego roku w Barcelonie podczas manifestacji w postaci obozowisk na Placu Kataloni.
Global Voices po ajmarsku: zachować język miejscowy dzięki internetowi
Jedna z najnowszych stron Global Voices Lingua jest jednocześnie pierwszą w języku miejscowym. To język ajmarski. Posługuje się nim ponad 2 miliony osób na obszarze Andów, w szczególności w Boliwii i Peru, gdzie jest on jednym z języków urzędowych.
Stany Zjednoczone: Solidarność przeciwko ocenzurowaniu literatury latynoskiej.
W związku z likwidacją kierunku: studia meksykańsko-amerykańskie jak również ocenzurowaniem wielu książek w dzielnicy akademickiej w Tuscon, stan Arizona zorganizował narodowy sprzeciw, który przyjął formy między innymi, protestów, wyprzedaży książek i prezentacji. Ocenzurowanie książek doprowadziło również do bardzo ważnych rozmów zarówno w Nowym Jorku jak i na całym terenie Stanów Zjednoczonych.
Wenezuela: Strzał, który wstrząsnął użytkownikami serwisów społecznościowych – Onechot
Wenezuelski piosenkarz, Onechot, został postrzelony w głowę. W swojej twórczości ukazywał obłąkaną przemoc w Wenezueli, co odbiło się dużym echem na portalach społecznościowych. W Wenezueli przemoc jest na porządku dziennym. Jedynie w 2011 roku miało miejsce 19 tysięcy morderstw, a postrzelenie Onechota stało się symbolem absurdu. Nawet ci, którzy walczą o pokój, nie są bezpieczni.
Hiszpania: “Pamiętamy. Żądamy sprawiedliwości ”
Orzeczenie o pozbawieniu na 11 lat praw do wykonywania zawodu Sędziego Sądu Krajowego Baltasara Garzona wywołało głębokie oburzenie w Hiszpanii i na całym świecie. Chris Moya przeprowadza wywiad z byłym posłem Federico Mayor Zaragoza na temat sprawy Garzona oraz jej implikacji.
Gwatemala: Przerwanie ciszy na temat ludobójstwa na rdzennych kobietach
Trwająca 36 lat wojna domowa (1960-1996) spustoszyła Gwatemalę i spowodowała śmierć ponad 200,000 ludzi, a ponad 100,000 kobiet zostało zgwałconych: większość ofiar stanowili Majowie. Nareszcie, przemoc popełniona przeciwko Majankom jest badana jako część postępowania sądowego prowadzonego w Hiszpanii.