· luty, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artykuły na temat hiszpański od luty, 2011

Wenezuela: Brazylijska muzyka w wenezuelskich portalach Web 2.0

  24 luty 2011

The cultural relationship between Brazil and Venezuela is commonly seen in the way carnival is celebrated and in the high ratings Brazilian soap operas have enjoyed in Venezuela for many years. But today, through blogs, MySpace and YouTube, Venezuelan groups are sharing their arrangements and interpretations of Brazilian music.The cultural relationship between Brazil and Venezuela is commonly seen in the way carnival is celebrated and in the high ratings Brazilian soap operas have enjoyed in Venezuela for many years. But today, through blogs, MySpace and YouTube, Venezuelan groups are sharing their arrangements and interpretations of Brazilian music.

Wenezuela: Mija 12 lat rządów Hugo Cháveza

  12 luty 2011

12 lutego 2011 roku, prezydent Hugo Chávez świętował dwanaście lat bycia u steru rządów. Wenezuelczycy posłużyli się Twitterem jako platformą do wymiany zdań na temat sytuacji w kraju i tego, co dla jednych było dwunastoma latami błędów rządów, a dla drugich osiągnięciami rewolucji.

Kolumbia: Dzień bez samochodu w Bogocie.

  8 luty 2011

On February 3, the city of Bogotá held a Car-Free Day --a day when restrictions are placed on the circulation of private vehicles. The day is designed as a strategy to raise environmental awareness and improve vehicular traffic. Twitter users from Bogotá tweeted their opinions and reports about the day.

Na temat relacji z

es