· wrzesień, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artykuły na temat hiszpański od wrzesień, 2011

Peru: Keczua w Internecie

  29 wrzesień 2011

Keczua, jeden z pierwszych języków Peru, występuje w Internecie w wielu formach począwszy od Google i Wikipedii w języku keczua, skończywszy na blogach i inicjatywach obywatelskich mających na celu utrzymywanie i propagowanie tego języka w Internecie.

Blog Carnival: Meksyk – pisząc o przemocy.

  24 wrzesień 2011

Po przeczytaniu 36 blogów działających dla Blog Carnival: Meksyk - Obywatelstwo, Przemoc i Blogi, nie mamy wątpliwości, że pomimo tylu artykułów, komentarzy i analiz na temat przemocy w Meksyku, wiele pozostaje jeszcze do powiedzenia. Pisząc o własnych doświadczeniach, dali nam odczuć, że niektórych autorów sporo kosztowało ujęcie wszystkiego w słowa. Ten projekt miał na celu pewnego rodzaju „egzorcyzmowanie”, zmianę postrzegania i definiowania przemocy. W ten sposób błędne koło przemocy zostanie zerwane dla naszych przyszłych pokoleń. To nie tylko akt oporu i protestu, ale również powzięcie kroków przeciwko przemocy w przyszłości. To nie jest tajemnica: nie można usprawiedliwiać przemocy; przemoc nie może zostać tak łatwo „zalegalizowana”.

Meksyk opłakuje na Twitterze ofiary kasyna Royale

  1 wrzesień 2011

Atak i pożar w kasynie Royale w Monterrey, w Meksyku, pochłonął 52 ofiary w ludziach i był jeszcze jednym z incydentów powiązanych z przemocą zorganizowanych grup przestępczych. Użytkownicy Twittera poszukują swoich bliskich i przyjaciół i wyrażają rozpacz z powodu tej tragedii.

Na temat relacji z

es