Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Zrozpaczeni fani krykieta honorują śmierć australijskiego gracza Philipa Hughesa hasztagiem #PutOutYourBats

Players and officials of Bangladesh-Zimbabwe and the spectators stand up to pay one minute silent for Australian batsman Phillip Huges before the 4th ODI at Sher-e-Bangla Natioanl Cricket Stadium in Mirpur. Dhaka. Image by Reaz Sumon. Copyright Demotix. (28/11/2014)

Fani, widzowie oraz urzędnicy Bangladeszu-Zimbabwe wstają, aby uczcić minutą ciszy śmierć australijskiego odbijającego Philipa Hugesa, przed meczem czwartych Jednodniowych Meczy Międzynarodowych na stadionie Narodowym Sher-e-Bangla w Mirpur. Dhaka. Zdjęcie autorstwa – Reaza Sumona. Prawa autorskie Demotix. (28-11-2014).

Skromny gest pamięci od fana krykieta dla zawodnika Philipa Hughesa, który zmarł 27 października, rozprzestrzenił się szybko nie tylko w Australii, ale również w innych częściach świata. 

Australijska gwiazda krykieta Phillip Hughes zmarł w wyniku obrażeń na skutek uderzenia przez „szybką piłkę”, we wtorek podczas krajowych rozgrywek ligowych na stadionie Sydney Cricket Ground. Hughes miał na sobie kask, ale piłka uderzyła w niechronioną część głowy uszkadzając tętnicę kręgową, co spowodowało krwotok mózgowy. W wyniku odniesionych obrażeń zmarł po dwóch dniach w szpitalu w Sydney, na trzy dni przed swoimi 26 urodzinami.

geście szacunku, informatyk Paul Taylor wystawił swój stary kij do krykieta przed frontowymi drzwiami swojego domu w Sydney i powiesił czapkę na klamce, po czym opublikował tweeta ze zdjęciem i hasztagiem #putoutyourbats dla obserwujących. Pomysł przyjął się pośród załamanych fanów w Australii i poza jej granicami.

#CricketFamily zjednoczyła się, aby oddać Phillipowi Hughesowi hołd: http://t.co/EVLIN8Zf3v #PutOutYourBats

Bardzo poruszający gest pamięci dla Phillipa Hughesa na Adelaide Oval. Nasze najszczersze kondolencje dla przyjaciół rodziny oraz społeczności krykieta.

Doskonałe! Świetna robota Google Australia #PutYourBatsOut #63NotOutForever Śp. Phillip Hughes. pic.twitter.com/AZPsXtRcC3

ZDJĘCIE: Uznanie dla Philipa Hughesa na MCG #putoutyourbat @theage pic.twitter.com/vNZKKWFu65

63 kije zostały wystawione w oknach siedziby głównej @CricketAus jako hołd dla Phillipa Hughesa. #9Newscomau pic.twitter.com/MklWwaNYAS

Ku pamięci Phillipa Hughesa #putyourbatsout #408 pic.twitter.com/0TNvem5VXa

Od dzieci Gilly #PutOutYourBats #RIPPhillipHughes pic.twitter.com/aeheTLw5dI

Wspaniały hołd dla Phillipa Hughesa w szkole podstawowej w Macksville pic.twitter.com/8aXvMD2l4i

#putoutyourbats dla Phila Hughesa. Smutny dzień dla świata sportu pic.twitter.com/UCDeZ0g4rR

@Momentum_za zawodniczki Proteas przyłączyły się do akcji podczas przerwy w meczu z Indiami #PutOutYourBats #CricketFamily pic.twitter.com/a2Ev7eMKVR

#PutOutYourBats  @BLACKCAPS i pakistańska drużyna opłakuje odejście Phila Hughesa podczas trwającego meczu reprezentacji narodowej pic.twitter.com/ItmEao3Z5G

Cała drużyna @BCBtigers oddaje hołd Philipowi Hughesowi po zakończeniu czwartej serii Jednodniowych Meczy Międzynarodowych. #putoutyourbats pic.twitter.com/eBPKXJenph

Hughes urodził się w małym miasteczku Macksville na północnym wybrzeżu Nowej Południowej Walii, z tak wielkim talentem, że już w wieku 12 lat zadebiutował w A klasie. Aby uhonorować jego śmierć, mecze w Australii i innych krajach zostały odwołane. Zawodnicy krykieta z całego świata, aby go upamiętnić publikowali tweety:

Z Sydney do Secunderabad, Phillip Hughes w naszej pamięci http://t.co/YtGrBFJG3T

Phillip Hughes: Zmarł, robiąc coś co kocha, z kijem do krykieta w dłoni. http://t.co/cgnuFEK9me #PhilHughes pic.twitter.com/SqejYugK9R

Po więcej hołdów ku czci gwiazdy krykieta sprawdź ESPN.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.