Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Azerbejdżan: Apelacja blogerów odrzucona

Media Helping Media donosi, że apelacja złożona przez Adnana Hajizade i Emina Milli, dwóch wideo blogerów oraz aktywistów młodzieżowych zatrzymanych obecnie w sprawie procesu w Azerbejdżanie na podstawie, jak wielu twierdzi, politycznych powodów, została wczoraj odrzucona.

Ostatnim aktem sprawiedliwości bylo złożenie apelacji odnośnie naruszenia prawa domyślnej niewinności przez policję bez przeprowadzenia odpowiedniego śledztwa i procesu.

Proces przewidywany jest na okolice ósmego września. Jeśli uznani za winnych, skazani mogą oni być na dwa i pół roku więzienia.

Odrzucona apelacja znalazła się na Twitterze przez Ruch Młodzieżowy OL!  Jeden z dwóch skazanych,  Adnan Hajizadeh, był jej założycielem.

ol_tweet

W międzyczasie blog OL! blog mówi, iż albański ruch młodzieżowy  Mjaft! przyłączył się do licznych międzynarodowych organizacji i grup potępiających uwięzienie blogerów – aktywistów.

Mjaft zauważa, że w tym momencie najważniejsza jest już nie tyle krytyka sytuacji, ale oferta bezpośredniego wsparcia dla tych, “którzy bronią wartości, w które wierzą”.  Mjaft wspiera Adnana i Emina mówiąc: “to nie jest odizolowana walka aktywistów z Azerbejdżanu. To nasza wspólna walka aby uwolnic się od naszego politycznego losu”.

Inną organizacją pilnie obserwującą obecną sprawę jest  Reporters without Borders [Reporterzy bez Granic], która również donosi o odrzuceniu apelacji na ich blogu dodając zwątpienie w legalność postępowania wobec obu mężczyzn.

Dwaj blogerzy uwięzieni zostali na dwa miesiące przez procesem pod niejasnymi zarzutami o huligaństwo. Według źródeł dyplomatycznych, prezydent  Ilham Aliyev wspominał ich jako “huliganów” podczas spotkania z oficjalną delegacją z Organizacji Ochrony i Kooperacji w Europie.

Dwaj blogerzy od dnia aresztu, ósmego czerwca,  nie otrzymali pozwolenia na odwiedziny członków rodziny. Dzisiejsze przłuchanie odbywało się za zamkniętymi drzwiami. Prawnik Zadeha, Isakhan Ashurov, powiedział, że złoży apelację do dzisiejszej decyzji.

W niedawnym wywiadzie dla Global Voices Online, Generalny Sekretarz Międzynarodowej Federacji Liberalnej Młodzieży (IFLRY) Bart Woord powiedział, że uważa, iż decyzja na skazanie dwóch blogerów – aktywistów na dwa lub trzy lata więzienia już został podjęta.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.