
Mężczyzna dryfuje na oponie po zalanych terenach miasta Temerloh, 150 km od Kuala Lumpur, 27 grudnia 2014. Zdjęcie zrobione przez SAMMY FOO. Copyright Demotix
Północno-wschodnie stany Półwyspu Malajskiego ucierpiały na skutek ogromnej powodzi, którą mieszkańcy opisują jako najgorszą w tym regionie od ponad dwóch dekad.
Co najmniej 120 tysięcy osób zostało ewakuowanych podczas nasilenia się powodzi w ciągu ostatnich dwóch dni. Oprócz intensywnych opadów deszczu, według naukowców winę za przypływ, który spowodował podtopienia na wielu obszarach przybrzeżnych, ponosi przyciąganie grawitacyjne księżyca.
Media społeczne maksymalnie wykorzystują swoje możliwości w celu koordynacji działań humanitarnych i akcji ratunkowych. Powstała strona #mybanjir (powódź malezyjska), która umożliwia powodzianom odbieranie i wysyłanie wiadomości SMS o ich stanie i lokalizacji. Internauci mogą śledzić sytuację powodziową za pomocą hashtagów na Twitterze: #mybanjir, #Banjir2014, #PrayForPantaiTimur oraz #PrayForKelantan.
Poniżej kilka zdjęć, które pokazują niszczycielskie skutki powodzi:
The worst flood I ever experienced. Kota Bharu, Kelantan. #PrayForPantaiTimur #PrayForKelantan pic.twitter.com/rykMS2j1L4
— AMAR AMIRUL (@AmarAmirul_) December 25, 2014
Najgorsza powódź, jakiej kiedykolwiek doświadczyłam. Kota Bharu, Kelantan.
Latest update from my cousin. #PrayForKelantan #PrayForPantaiTimur pic.twitter.com/uYDnnkMEqR
— NM (@NabilaMaliki) December 25, 2014
Ostatnie wieści od mojego kuzyna.
Thoughts and Prayers to the people of Kota Bharu. Hope the flood subsides soon. #PrayForPantaiTimur pic.twitter.com/t3WkqdauLG
— Reuben W.J Kang (@reubenkang) December 25, 2014
Łączymy się w myślach i modlitwach z ludźmi z Kota Bharu. Mamy nadzieję, że powódź wkrótce ustąpi.
One of the hospital in Kelantan is half soaked by water. Please pray for their safety #PrayForPantaiTimur pic.twitter.com/JE1UJ3YCSe
— ï (@imanbaharun) December 25, 2014
Jeden ze szpitali w Kelantan jest w połowie zalany wodą. Proszę, módlcie się o ich bezpieczeństwo
The flood is getting worse . #PrayForPantaiTimur #PrayForMalaysia pic.twitter.com/ReoSlDQDY5
— delight (@perfyeols) December 25, 2014
Sytuacja się pogarsza.
Good Morning Chukai #PrayForPantaiTimur pic.twitter.com/IzFsWTkxYN
— ☆ (@AfifZakwan) December 27, 2014
Dzień dobry Chukai
Allahu let's just hope for the best T.T #PrayForPantaiTimur #PrayForKelantan pic.twitter.com/nBMji1UU6z
— 아들리나 (@youngminieoppar) December 26, 2014
Allahu Miejmy nadzieję, że będzie lepiej T.T
#PrayForPantaiTimur and all those poor animals pic.twitter.com/oHf5KkI7t9
— pamy (@fahmyvevo) December 25, 2014
i wszystkie te biedne zwierzęta
“@nadhirah_moffet:I just can't #PrayForPantaiTimur pic.twitter.com/NHhxaCZNRQ“
— Àdàm9À+ (@adamafiqqq) December 27, 2014
po prostu nie mogę
Google udostępnił mapę kryzysową, aby pokazać obszary zagrożone powodzią:
Premier Najib Razak został skrytykowany po tym, jak grał w golfa z prezydentem USA Barackiem Obama, podczas gdy Malezja walczyła z powodzią:
President Obama playing golf with Malaysian Prime Minister Najib Razak in Hawaii today pic.twitter.com/qul13Q09tW
— TheObamaDiary.com (@TheObamaDiary) December 25, 2014
Prezydent Obama gra dzisiaj w golfa z premierem Malezji, Najibem Razakiem, na Hawajach
W odpowiedzi, Najib odwołał wakacje w USA, aby podjąć działania w zakresie zarządzania kryzysowego:
I'm deeply concerned by the floods and am returning to see the situation for myself. My thoughts and prayers are with all who are suffering.
— Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) December 26, 2014
Jestem głęboko zaniepokojony powodziami i wracam, aby zapoznać się z sytuacją osobiście. Moje myśli i modlitwy są z wszystkimi, którzy cierpią.
Malaysian Insider w artykule wstępnym krytykuje powolne i nieudolne przygotowanie rządu na wypadek klęski żywiołowej:
Władze powinny być w stanie przewidzieć, przygotować i poinformować ludzi o przewidywanych powodziach oraz podać listę ośrodków pomocy i dostępnych zapasów żywności.
Jednak ani ci z obszarów dotkniętych powodzią ani pozostali Malezyjczycy nie wiedzieli co się stanie pod koniec jednego z najgorszych lat w historii tego kraju.
Potrzebujemy więcej niż transformacji, domagamy się reform postaw i procedur operacyjnych.
Powódź zainspirowała wielu Malezyjczyków do włączenia się do akcji niesienia pomocy. Ale wody jeszcze nie ustąpiły, a kiedy tak się stanie, kolejnym wyzwaniem jest odbudowa zniszczonych terenów. Nowy rok będzie naprawdę trudny dla wschodnich stanów Malezji.