· kwiecień, 2014

Artykuły na temat Sztuka i kultura od kwiecień, 2014

Linda Jaivin: seks, sinologia i tłumaczenie

The Bridge  22 kwiecień 2014

Kiedy Linda Jaivin nie zajmuje się pisaniem erotyki, powieści historycznej, sztuki teatralnej czy poezji, to prawdopodobnie dzieje się tak dlatego, że poświęca swój czas na tłumaczenie napisów do filmu renomowanego chińskiego reżysera lub tekstów piosenek młodego muzyka rockowego.

„Gabo”

  22 kwiecień 2014

Śmierć Gabriela García Márquez zszokowała Stany Zjednoczone. Wyrażono to zarówno na Twiterze, jak i w mediach.

Dlaczego nadal warto uczyć się włoskiego

  3 kwiecień 2014

W czasie gdy włoskie wydawnictwo Alma Edizioni zajmowało się organizacją imprezy poświęconej językowi włoskiemu, nadszedł nieoczekiwany list [it] od kogoś, kto nazwał się “rozczarowanym uczniem”: Dlaczego? Jaki sens ma dzisiaj nauka włoskiego? […] Nikt nie chce uczyć się języka, który nie zajmuje już żadnej pozycji na świecie, języka państwa, które degraduje...