· wrzesień, 2010

Artykuły na temat Autochtony od wrzesień, 2010

Voces Bolivianas: Jaqi Aru, rozpowszechniania ajmara w Internecie

Rising Voices  14 wrzesień 2010

Ajmara jest jednym z rdzennych języków Ameryki oraz jednym z oficjalnych języków Peru i Boliwii. W Boliwii są mniej więcej dwa miliony osób znających język ajmara, a w Ameryce Południowej w sumie niemal trzy miliony. Członkowie Voces Bolivianas, którzy są beneficjentami Rising Voices, uznali, że w Internecie jest mało treści dostępnych w ich ojczystym języku ajmara. Ruben Hilary, wraz z lokalnymi wolontariuszami z El Alto, Boliwia, stworzyli wirtualną społeczność Jaqi Aru. Celem strony Jaqi Aru jest uwydatnienie i rozpowszechnienie języka ajmara w Internecie poprzez tworzenie treści w mediach cyfrowych, łącznie z tłumaczeniami, użytkowaniem multimediów i narzędzi mediów społecznościowych.