Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Zuzanna Rudas

Email Zuzanna Rudas

Ostanie Zuzanna Rudas

14 czerwiec 2012

Mali: demonstracje w sprawie zjednoczenia kraju w Gao i Timbuktu

Po kwietniowych demonstracjach w Timbuktu przyszła kolej na mieszkańców Gao, którzy wyszli na ulice, żeby zaprotestować przeciwko wymuszeniom oraz dyrektywom narzuconym przez grupy okupujące północ Mali. Reakcje odbijają się także echem w Internecie.

28 maj 2012

Francja: Wybory prezydenckie z zagranicznej perspektywy

Podczas gdy Francuzi wybierą się na wybory nowego prezydenta, ci mieszkający poza granicami kraju oraz na terytoriach zamorskich już poszli do urn. Jako iż bez względu na wynik wybory te bedą miały silny oddźwięk na planie mędzynarodowym, Internauci i zagraniczne media zaczęły reagować już z samego rana w dniu wyborów.

1 maj 2012

Francja: Demonstracja języków regionalnych

31-ego marca, w większych miastach Francji, miały miejsce demonstracje mające na celu okazanie stałego wsparcia dla języków regionalnych i autochtonicznych. Organizacje biorące udział w demonstracjach wymagają od kandydatów na prezydenta zajęcia pozycji, co do statutu tych języków (obecnie sa uznane za niezgodne z konstytuacją francuską, ponieważ ta nie uznaje istnienia mniejszości etnicznych i narodowościowych).

12 kwiecień 2012

Filipiny: Studentki niedopuszczone do udziału w ceremonii wręczenia dyplomów z powodu zdjęć w bikini zamieszczonych na Facebooku

Władze zespołu żeńskich szkół katolickich prowadzonych przez zakonnice, Saint Theresa's College (STC), położonych w środkowej części Filipin na wyspie Cebu, wywołały publiczne oburzenie niedopuszczając pięciu licealistek do ceremonii wręczenia dyplomów, z powodu ich zdjęć w bikini zamieszczonych przez nie na Facebooku. An exclusive all-girls Catholic school managed by nuns in the Central Philippine island of Cebu sparked public outrage when it barred five high school students from joining the graduation ceremony because of photos posted on their Facebook accounts showing them wearing bikinis.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.