Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

· luty, 2012

Artykuły na temat Bliski Wschód i Afryka Północna od luty, 2012

29 luty 2012

Syria: Razan Ghazzawi i jej współpracowniczki na wolności

GV Advocacy

Syryjska blogerka i aktywistka broniąca wolności słowa, którą aresztowano po raz drugi 16 lutego, została uwolniona w sobotę 18 lutego wraz ze swoimi współpracowniczkami. Jej koledzy z Syryjskiego Centrum Wolności Słowa w Damaszku nadal przebywają w więzieniu.

“Umierając aby żyć”: strajk głodowy Khadera Adnana w imię praw Palestyńczyków

Adnan Khader rozpoczął strajk głodowy po ataku siły izraelskich na jego dom rodzinny .Głodówka ta ma na celu zwrócenie uwagi międzynarodowej na realia dotyczące aresztowania i przetrzymywania Palestyńczyków, bez przedstawienia im jakichkolwiek zarzutów.

28 luty 2012

Irańska agencja informacyjna “poprawia” oskarowe przemówienie Asghara Farhadi

Irańczycy ogromnie cieszą się z faktu, że film Asghara Farhadiego "Rozstanie" zdobył Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny. Przemówienie Farhadiego wywołało jeszcze większe zainteresowanie po tym, jak półoficjalna agencja informacyjna Fars News dodała do niej własne słowa.

Arabia Saudyjska: Rodzina mieszkająca na cmentarzu

Pewna saudyjska rodzina zostaje wyrwana z bezdomnośći i nędzy dzięki emisji trzy-minutowego filmu, zrealizowanego przez młodego saudyjskiego filmowca Badera AlHomouda. Haifa Al Rasheed relacjonuje tą historię w swoim ujmującym poście.

21 luty 2012

Maroko: Student skazany na karę pozbawienia wolności za obrazę króla na nagraniu video.

W poniedziałek, 13 lutego, 2012 roku sąd w marokańskim mieście Taza skazał 24-letniego studenta Abdelsamada Haydoura na trzy lata więzienia i grzywnę w wysokości 1200 dolarów amerykańskich za skrytykowanie króla Maroka na filmie [ar] umieszczonym na YouTube.

20 luty 2012

Syria: Razan Ghazzawi Arrested … Again

Hisham Almiraat informuje : Syryjskie siły bezpieczeństwa ,po raz kolejny ,aresztowały syryjską bloggerką i obrończynię wolności słowa Razan Ghazzawi, wraz z 13 koleżankami.

Jemen: Protestujący Jemeńczycy Witają Saleha Butem w Nowym Jorku

Jemeńczycy w Nowym Jorku rzucili butem w stronę ustępującego prezydenta Ali Abdullah Saleh, który, jak twierdzą powinien stanąć przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym, a nie zatrzymywać się w luksusowym hotelu Ritz-Carlton na Manhatanie. Noon Arabia podsumowuje reakcje obywateli na pobyt Saleha w Nowym Jorku.

17 luty 2012

Egipt: Pamiętniki cierpiącej na raka

Breaking from the norm, Tarek Amr interviews Heba Mitkees, a blogger who had died last month, after battling cancer. Amr asks the questions and looks for answers in Mitkees blog.

15 luty 2012

Tunezja: Decyzja o wydaleniu ambasadora Syrii rozpala publiczną debatę

1-ego lutego Tunezja, kolebka tzw. Arabskiej Wiosny, ropoczęła procedurę wydalenia ambasadora Syrii w Tunisie oraz cofnięcia uznania dla syryjskiego reżimu. Oto jak obywatele sieci reagują na tę decyzję.

Świat Arabski: Gdzie nawet Walentynki są inne

Są Walentynki! Okazja ta nie została zapomniana pomimo roku protestów w dużej części arabskiego świata. Internauci dzielą się sowimi przemyśleniami na temat dnia świętowania miłości.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.