Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

· grudzień, 2011

Artykuły na temat Bliski Wschód i Afryka Północna od grudzień, 2011

25 grudzień 2011

Iran: Gdzie jest mój kolega z roku?

Niejedno krzesło na irańskich uniwersytetach, pozostało puste po tych, którzy teraz zniknęli lub zostali wydaleni z uczelni. W dniu 7 grudnia tego roku, Tahkim Vahdat, główna studencka grupa opozycyjna, nawoływała do "Kampanii Pustych Krzeseł", by pamiętać o ofiarach religijnych i reżimowych represji na uniwersytetach.

20 grudzień 2011

Maroko: występ piosenkarki w Tel Awiwie rozpala dyskusję o kulturalnym bojkocie Izraela

Użytkownicy sieci w Maroku są podzieleni co do kwestii wspierania bojkotu marokańskiej piosenkarki, która wystąpiła w Tel Awiwie, pomimo wezwania do odwołania koncertu w Izraelu.

18 grudzień 2011

Świat arabski: gratulacje dla Tunezji!

Obrońca praw człowieka, 66-letni Moncef Marzouki, został wybrany nowym prezydentem tymczasowym Tunezji. Objęcie urzędu oraz poruszająca mowa inauguracyjna zostały zauważone przez użytkowników sieci w całym świecie arabskim: chwalą postęp Tunezji na drodze do demokracji, życząc swoim krajom podobnego rozwoju sytuacji.

Arabski świat do Gingricha: ” Jeśli Palestyńczycy są “wymyślonym” narodem to Amerykanie są..

Palestyńczycy są "wymyślonym" narodem, który chce zniszczyć Izrael, powiedział kandydat na prezydenta Newt Gingrich. Ten komentarz, udzielony w czasie wywiadu dla izraelskiej telewizji, wywołał falę protestu i drwin ze strony internautów w świecie arabskim.

17 grudzień 2011

Włochy/Tunezja: opinie imigrantów na temat Arabskiej Wiosny

Film dokumentalny #Revolution, zawierający wypowiedzi imigrantów z Afryki mieszkających we Włoszech, został zaprezentowany podczas "Immaginafrica", festiwalu poświęconego afrykańskiej kinematografii, organizowanego przez Uniwersytet w Padwie (Włochy).

16 grudzień 2011

Arabia Saudyjska: Trwa polowanie na czarownice, 60-letnia kobieta stracona za “czary”

W Arabii Saudyjskiej stracono 60-letnią kobietę za praktykowanie "czarnoksięstwa i magii". Ścięcie głowy Aminy bint Abdul Halim bin Salem Nasser w północnej prowincji Al-Dżauf zdenerwowało wczoraj międzynarodowe organizacje praw człowieka i wywołało kpinę wśród internautów na Twitterze.

5 grudzień 2011

Syria: Wolność dla Razan Ghazzawi

Władze Syrii aresztowały dziś na syryjsko-jordańskiej granicy blogerkę Razan Ghazzawi. Ghazzawi była w drodze do Amman, by wziąć udział w workshopie na temat wolności prasy z świecie arabskim. Jej aresztowanie wywołało falę krytyki i złości ze strony blogerów i aktywistów na całym świecie, którzy wzywają do jej natychmiastowego uwolnienia.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.