Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

· październik, 2013

Artykuły na temat Ameryka Łacińska od październik, 2013

14 październik 2013

Autochtoniczne społeczności z La Montaña w Meksyku zdewastowane przez potężne burze oraz opóźnioną pomoc

Jak podają raporty, pomoc dla ofiar kataklizmu przybyła z opóźnieniem i w niewystarczającyh zasobach. Ponad 200 społeczności pozostaje odciętych od świata.According to several reports, aid took days to arrive and has been insufficient. More than 200 communities remain isolated.

Jedna trzecia dzieci na świecie nie ma aktu urodzenia

Brak aktu urodzenia może oznaczać, że dziecko nie będzie mogło być zapisane do szkoły i nie otrzyma opieki medycznej. Wywiad z Eveliną Martelli, kierownikiem projektu BRAVO!, programu, którego celem jest zwiększenie rejestracji urodzeń.

6 październik 2013

Peru: Rdzenna ludność Amazonii protestuje przeciwko skażeniu ropą naftową

Oświadczenie, że złoża węglowodorów, wykorzystywane obecnie do wydobycia ropy naftowej zostaną wystawione na przetarg zaalarmowało rdzennach mieszkańców z doliny rzeki Pastaza w peruwiańskiej części Amazonii. Rdzenne grupy kulturowo - językowe na tych terenach już od dłuższego czasu potępiają skutki wieloletniego skażenia ziemi ich przodków oraz ich samych.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.