Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Serbia

18 luty 2017

Trzyminutowy film wyjaśnia sedno bałkańskich nacjonalizmów

„Każdy kraj na Bałkanach uważa, że powinien być większy, niż jest”.

25 grudzień 2014

Serbia aresztuje 11 zagranicznych działaczy na rzecz praw człowieka tuż przed samym protestem

Amnesty International wniosło o uwolnienie jedenastu aresztowanych przez serbskie władze aktywistów z Bułgarii, Finlandii i Słowacji, którzy przybyli do Serbii w ramach pokojowych protestów podczas szczytu państw Europy Środkowo-Wschodniej i Chin w Belgradzie.

20 listopad 2013

Serbowie protestują by ocalić 600-letni dąb

Plany budowy nowej autostrady w środkowej Serbii zakładały zniszczenie 600-letniego dębu. Jednak po kilku dniach stanowczych protestów mieszkańców, rząd uległ naciskom i zmienił projekt budowy tak, by drzewo oszczędzić.

30 wrzesień 2013

Chorwaci w Vukovarze protestują przeciwko serbskiej cyrylicy na budynkach rządowych

Część Chorwatów zamieszkujących Vukovar zorganizowała protesty w związku z umieszczeniem na budynkach państwowych tablic napisanych serbską cyrylicą.

27 lipiec 2011

Serbia: pierwsze reakcje na uniewinnienie Sandora Kepiro

W poniedziałek 18 lipca 2011, sąd w  Budapeszcie uniewinnił 97-letniego Sandora Kepiro, węgierskiego kapitana policji, który pełnił tę funkcję podczas II wojny światowej, odbywając służbę w okupowanej Serbii. Do nie dawna...

21 lipiec 2011

Serbia: Niezadowolona społeczność Vs. niezadowolony polityk na Twitterze

Serbski Minister Spraw Zagranicznych, Vuk Jeremić, stworzył sytuację, która w istotny sposób może zaburzyć relacje budowane przez ostatnich parę lat między niektórymi z polityków a lokalnymi mediami obywatelskimi. Wywołało to mocną reakcję lokalnych internautów.

28 maj 2011

Serbia: Ratko Mladic zaaresztowany

Ratko Mladic, były Bośniacko-Serbski dowóca wojskowy został dziś zaaresztowany przez serbską policję, co potwierdza prezydent kraju Boris Tadic, na łamach narodowej telewizji. Generał Mladic pozostawał na wolności od 1995 roku, pomimo ciążących na nim zarzutów popełnienia ludobójstwa, w trakcie wypełniania przezeń obowiązków Bośniacko-Serbskiego dowódcy wojskowego, podczas wojny domowej toczącej się w latach 1992-95, na terenie Bośni i Hercegowiny.

1 marzec 2011

Serbia: Reakcje na opublikowany artykuł o serbskich najemnikach w Libii.

Według niektórych doniesień serbscy piloci wojskowi wzięli udział w ostrzeliwaniu protestujących w Libii. Sasa Milosevic przetłumaczyła reakcje niektórych użytkowników Internetu na temat tych zarzutów.

4 wrzesień 2010

Serbia: „Lepiej na Facebooku niż na ulicy”

Nowy rok szkolny w Serbii rozpocznie się już niebawem, a w serbskiej prasie wre od artykułów dotyczących szkodliwości Facebooka, czyli najpopularniejszego obecnie portalu społecznościowego. Negatywne, techno-antyutopijne wypowiedzi są w stanie przerazić zarówno młodzież, jak i jej rodziców. Jednak opublikowana ostatnio ankieta dotycząca użytkowania Facebooka przez młodych Serbów pokazuje, że sprawy wcale nie mają się tak źle.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.