Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Japonia

25 styczeń 2015

Wstrząsające historie po trzęsieniu ziemi w regionie Tohoku, przetłumaczone na angielski

Kahoku Shimpo, główna gazeta w regionie Tohoku, z pomocą Uniwersytetu Harvarda, publikuje angielskie tłumaczenia wyjątkowych relacji z pierwszej ręki z wydarzeń 11 marca 2011 roku, tzn "potrójnej tragedii.

Niedobór masła w Japonii w okresie zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia

Braki w przygotowaniach do Świąt Bożego Narodzenia spowodowały pojawienie się nowego mema w Japonii: Butter Refugees.

21 styczeń 2015

Przerażający atak niedźwiedzia z Hokkaido zamieniony w uroczą japońską atrakcję turystyczną

„Nie jestem pewien czy na miejscu jest tu ten ciepły i przyjazny wizerunek niedźwiadka...”

18 styczeń 2015

Długa japońska zima dopiero się rozpoczęła

Zimowe warunki, które zazwyczaj występują w lutym uderzają Japonię tworząc niebezpieczne warunki drogowe, oraz wspinały materiał telewizyjny ukazujący wietrzne sztormy i śnieżne krajobrazy.

14 styczeń 2015

Japońska policja w pełnym rynsztunku przeprowadza atak na akademik Uniwersytetu Kioto

„Policjanci wyglądają jak szturmowcy z Gwiezdnych Wojen. To obrzydliwe, że żyjemy w tak policyjnym państwie."

5 styczeń 2015

Co japońska ustawa o tajemnicy państwowej oznacza dla wolności wyrażania się?

GV Advocacy

W środę, 10 grudnia została uchwalona kontrowersyjna japońska ustawa o tajemnicy państwowej, która podwyższyła sankcje karne dla osób będących źródłem wycieku tajemnic państwa.

15 grudzień 2014

Spędzasz Wigilię samotnie? Japończycy mają na to specjalne określenie

„W pracy, grupa podwładnych radośnie dyskutowała swoje plany na kuribotchi . „I co to do licha jest kuribotchi?" Spytałem rozbawiony. Zaległa niezręczna cisza."

1 listopad 2014

Anglojęzyczny świat wreszcie może się cieszyć klasyczną japońską kreskówką “Doraemon”

Najukochańsza ikona japońskiej pop kultury została 'zdisneyzowana' rozpoczynając internetową dyskusję pomiędzy oddanymi fanami japońskiego anime.

30 październik 2014

Całkowite zaćmienie Księżyca przez godzinę rozświetliło japońskie niebo

Mieszkańcy Japonii przywitali astronomiczne zjawisko 8 października wyjątkową sesją jogi i pokazem świateł.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.