Wielkie nadzieje filozofki feministycznej w związku z protestami na BiałorusiOlga Shparaga o białoruskiej ,,rewolucji o kobiecym obliczu"Napisane przez Maxim Edwards Tłumaczone przez Aleksandra Zwardoń29 październik 2020
Męskość w moich genach/jeansachTak jak jeansy, męskość może zostać przerobione, jeśli nie pasujeNapisane przez Amilcar Sanatan Tłumaczone przez Małgorzata Wilas15 październik 2020
Ingrid Persaud, pisarka z Trynidadu, opowiada o swojej nowej książce ‘Love After Love’"Dlaczego prosimy o pozwolenie by używać swojego własnego języka?"Napisane przez Janine Mendes-Franco Tłumaczone przez Anna Obrusiewicz11 październik 2020
Część II: Przeszkody napotykane przez kobiety w ciąży w dostępie do opieki zdrowotnej w Afryce Wschodniej w czasie pandemii COVID-19Zakazy podróżowania oraz godziny policyjne stwarzają niebezpieczne przeszkody dla ciężarnychNapisane przez Lydia Muthiani, Nelly Warega Tłumaczone przez Marta Segit5 październik 2020