Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

· lipiec, 2012

Artykuły na temat Język od lipiec, 2012

30 lipiec 2012

Kolumbia: hiszpański jest trudnym językiem… i powstała o tym piosenka!

Piosenka traktująca o tym, jak trudny jest język hiszpański, trafia zarówno do jego rodzimych użytkowników, jak i osób, które próbują się go nauczyć. Kolumbijscy twórcy Juan Andrés i Nicolás z poczuciem humoru opisują zamęt, jaki wprowadza istnienie regionalnych odmian tego języka.

20 lipiec 2012

Bangladesz: Czy kreskówka uczy dzieci mówić w obcym języku oraz kłamać?

Popularna kreskówka emitowana na Disney Channel India z dubbingiem w języku hindi wywołała debatę w Bangladeszu. Wiele osób twierdzi, że nadmierne oglądanie tej japońskiej bajki anime przez dzieci sprawia, że nie tylko uczą się mówić w hindi, ale także kłamać.

17 lipiec 2012

Twitter po katalońsku: tweety radości i nienawiści

Tysiące cyberobywateli mówiących po katalońsku świętowało z powodu uruchomienia Twittera w ich języku. Hashtag #twitterencatalà szybko stał się jednym z najpopularniejszych trendów w Hiszpanii.

Portoryko: sprawa szkół dwujęzycznych wznawia debatę na temat języka

Rząd Portoryko chce, aby język angielski stopniowo zastąpił hiszpański w roli oficjalnego języka edukacji w szkołach publicznych. Uchwała wzbudziła silne reakcje zarówno ze strony jej zwolenników, jak i krytyków, wznawiając starą debatę na temat języka i kultury w Portoryko.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.