Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Idee

4 luty 2017

Nowa aplikacja na rosyjskim rynku: pogrzebowy „Uber”

RuNet Echo

Aplikacja jest równie wygodna i funkcjonalna co transportowa sieć Uber, ale służy do organizowania pogrzebów, nie przejazdów.

19 grudzień 2016

Jestem Katarczykiem i chcę móc sam decydować kogo poślubiam

The Bridge

"Moje małżeństwo zmieniło mnie. Mój kokon bezpieczeństwa został przekłuty i zacząłem kwestionować moją kulturę."

Jakie imiona nadają swoim dzieciom Meksykanie?

GV Advocacy

Wiedziałeś, że w Meksyku istnieją imiona takie jak "Christmas Day" czy "Yahoo", i że na dodatek internetowe szyderstwa naruszają prywatność osób, które je noszą?

13 grudzień 2016

Konflikt w Syrii nie popsuje mi świąt

The Bridge

W kraju rozdartym wojną, świętowanie Bożego Narodzenia może być zarówno dowodem wielkiej naiwności, jak i aktem oporu.

29 listopad 2016

Dwoje muzyków klasycznych w proteście zagrało Bacha wśród stert śmieci

Koncert odbył się w Tetowie, największym mieście na wschodzie Macedonii, które jest także jednym z najbardziej zanieczyszczonych miast w Europie.

Wirus Zika w Portoryko a amerykański kolonializm

The Bridge

Portorykańczycy nadal pracują, kochają, żyją i walczą nie tylko z wirusem Zika, ale również z o wiele bardziej destrukcyjnym zjawiskiem: kolonializmem i jego licznymi konsekwencjami.

Syryjka zadaje sobie pytanie: czy potrafiłabym zabić?

The Bridge

„Z każdą historią, którą sobie przypominałam," pisze syryjska działaczka Marcell Shehwaro, „malała moja pewność, że jestem osobą, która nie zabija i nie potrafiłaby zabić."

28 lipiec 2016

Po ataku w Nicei, uszanujmy wspólnie ból ludzi na całym świecie

The Bridge

„Uszanujmy żałobę rodzin i przyjaciół, upamiętniając w ten sposób również inne niedawne tragedie. Tak rozpoczniemy proces leczenia. Razem.”

Mapa stereotypów: jak Japończycy widzą Europę

Który kraj, według japońskiej mapy stereotypów, posiada najbardziej luksusowe więzienia w Europie?

O kobiecie, która rzuciła wyzwanie hinduskim ideałom piękna – przy pomocy irokeza

„Musiałam się bez końca tłumaczyć. Były szepty, chichoty i obraźliwe komentarze: «Ale się z niej zrobił babochłop.»“

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.