Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Artykuły na temat Film

22 kwiecień 2014

Linda Jaivin: seks, sinologia i tłumaczenie

The Bridge

Kiedy Linda Jaivin nie zajmuje się pisaniem erotyki, powieści historycznej, sztuki teatralnej czy poezji, to prawdopodobnie dzieje się tak dlatego, że poświęca swój czas na tłumaczenie napisów do filmu renomowanego chińskiego reżysera lub tekstów piosenek młodego muzyka rockowego.

22 luty 2014

“Nie”: genialna i optymistyczna kampania, napędzająca rewolucję

GV Advocacy

Czego mogą nas nauczyć kampanie polityczne? Przykład: ruch, który zakończył dyktaturę Augusto Pinocheta w Chili.

27 styczeń 2014

Meksykański reżyser Alfonso Cuarón nominowany do Oscara za “Grawitację”

Meksykański reżyser Alfonso Cuarón został nominowany do Oscara w kategorii Najlepszy Reżyser, oraz w 9 innych kategoriach, ze swój film "Grawitacja"

1 wrzesień 2013

Czy film “Elizjum” może wyjaśnić dzisiejszą imigrację?

"Elizjum", film z Mattem Damonem i Jodie Foster, podejmuje próbę wglądu w system imigracyjny USA 2155 roku i wprowadzanie kompleksowej reformy.

15 kwiecień 2013

Wideo: Ogromna popularność filmu studenckiego o bezwzględności systemu poszukiwania pracy w Japonii

Rekrutacyjna rapsodia to emocjonalny krótki film animowany, który pokazuje sztywny i pełen przeszkód proces poszukiwania pracy jaki muszą przejść japońscy studenci. Film ten zdobył ogromną popularność i ma już ponad 400 000 wyświetleń.

19 luty 2013

Kubańscy filmowcy przejmują technologie cyfrowe

Na Kubie filmowcy i nowi reżyserzy zaczęli przejmować nowe technologie, by ograniczyć koszty produkcji efektów audiowizualnych oraz by opowiadać historie, które w przeciwnym razie nie ujrzałyby światła dziennego.

18 styczeń 2013

Macedonia: Międzynarodowy Festiwal Poezji o wieloletniej tradycji w centrum uwagi

Portugalski filmowiec André Soares opublikował krótki film dokumentarny o Wieczorach Poezji w Struga, międzynarodowym festiwalu poezji przeprowadzanym w Macedonii od 1962 roku.

7 styczeń 2013

Zniesienie cenzury filmu „V jak Vendetta” szokuje Chiny

„V jak Vendetta”, film wyprodukowany w 2005 roku, którego akcja rozgrywa się w dystopicznym społeczeństwie niedalekiej przyszłości, wcześniej ocenzurowany w Chinach, został wyemitowany przez Centralną Telewizję Chińską (CCTV), na kanale szóstym, 14 grudnia 2012 roku. Emisja filmu zaskoczyła wielu ludzi.

19 grudzień 2012

Kim Kardashian, Gaz Łzawiący i Milkshaki w Bahrajnie

Kim Kardashian pierwszego grudnia otworzyła sklep z milkshake'ami. Salafici protestowali przeciwko jej wizycie, a ich manifestację rozproszyła policja.

19 październik 2012

Salwadorskie guerrille w filmie dokumentalnym sfinansowanym za pomocą crowdfundingu

Fotografowie Rebecka Bíró (Szwecja/Hiszpania) i Victoria Montero (Argentyna) połączyły siły przy pracy nad dokumentalno-fotograficznym projektem „Guerrilleras” obrazującym doświadczenia kobiet należących do guerrilli podczas Wojny Domowej w Salwadorze (1980-1992).

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.