Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Małgorzata Karaś

Email Małgorzata Karaś

Ostanie Małgorzata Karaś

11 grudzień 2011

Madagaskar: Dyskusja nad wartością bezpośrednich inwestycji zagranicznych

Podczas gdy Madagaskar próbuje rozwiązać przedłużający się kryzys polityczny, malgascy blogerzy dyskutują nad wartością bezpośrednich inwestycji zagranicznych. Wielu mieszkańców Madagaskaru uważa, że choć ich kraj, podobnie jak inne afrykańskie państwa, ma bogate zasoby naturalne, to jest bardzo słabo zarządzany i podpisuje niekorzystne umowy handlowe.

16 listopad 2011

Francja: Nowe ograniczenia wizowe dla zagranicznych absolwentów

France has taken a legal step which makes it more difficult for foreign students who have graduated from French universities to work on French territory and thus change their student visa permit into a working visa. Julie Owono reports on reactions to the new immigration rules.France has taken a legal step which makes it more difficult for foreign students who have graduated from French universities to work on French territory and thus change their student visa permit into a working visa. Julie Owono reports on reactions to the new immigration rules.

Wybrzeże Kości Słoniowej: Kiedy uniwersytety zostaną ponownie otwarte?

During the post-electoral crisis in Ivory Coast, at the beginning of 2011, the country's three universities were closed and those living in the university halls of residence made to leave. Today many are now questioning the uncertainty surrounding the reopening of the universities. During the post-electoral crisis in Ivory Coast, at the beginning of 2011, the country's three universities were closed and those living in the university halls of residence made to leave. Today many are now questioning the uncertainty surrounding the reopening of the universities.

30 wrzesień 2011

Korea: Grupa krwi a osobowość

W oparciu o 50 projektów badawczych przeprowadzonych przez rodzimych i zagranicznych badaczy, naukowcy z Uniwersytetu Yonsei w Korei Południowej ogłosili niedawno, że zakończyli program badawczy na temat różnych typów osobowości w zależności od grupy krwi. Osobowość danej osoby może być określona na podstawie jej grupy krwi oraz kolejności urodzenia wśród rodzeństwa.

Ratujmy plaże w Brunei

Stowarzyszenie Beach Bunch zostało założone w celu ochrony plaż w Brunei. Niedawno zorganizowało sprzątanie wybrzeża, w które zaangażowało się 150 wolontariuszy z rozmaitych szkół. Zebrano łącznie 418,5 kg odpadów.

29 wrzesień 2011

Pakistan: Kolejne powodzie w wyniku zaniedbań

Powodzie, które nawiedziły Pakistan w 2010 roku, pozbawiły dachu nad głową miliony mieszkańców, spowodowały śmierć setek osób oraz znacznie przyczyniły się do spowolnienia gospodarki państwowej. Mimo licznych oświadczeń ze strony rządu, nie podjęto żadnych praktycznych kroków, aby zapobiec ewentualnym powodziom w przyszłości. Na konsekwencje nie trzeba było długo czekać – w tym roku woda znów pustoszy Pakistan.

14 wrzesień 2011

Korea Południowa: Jak działa teoria osobowości grup krwi

W których krajach wszyscy znają swoją grupę krwi? Bez wątpienia w Japonii i Korei Południowej. To wyjątkowe zainteresowanie grupami krwi jest tam już tematem wielu żartów, szczególnie gdy porównamy je do Zachodu, gdzie większość osób nawet nie zna swojej grupy krwi i, co więcej, w ogóle się tym nie przejmuje.

4 wrzesień 2011

Kazachstan: Kontrowersje wokół języka urzędowego

Na początku sierpnia 2011 roku Minister Kultury w Kazachstanie stworzył [ros.] projekt ustawy mającej na celu wprowadzenie poprawek do przepisów prawnych dotyczących języka urzędowego. Wiele obserwatorów wydarzeń szybko odebrało to jako początek kolejnych ograniczeń dla języka rosyjskiego, który, według Konstytucji, cieszy się taką samą pozycją jak język kazachski.

Mołdawia: Dzień protestu pod hasłem “Nasz Język Rumuński”

Dwadzieścia lat po rozpadzie Związku Radzieckiego, w Mołdawii wciąż trwa dyskusja nad językiem oficjalnym. Konstytucja określa nim mołdawski, w szkole uczą rumuńskiego, a mniejszości narodowe nalegają, aby rosyjski formalnie uznać za drugi język oficjalny.

1 wrzesień 2011

Pakistan: Edukacja ostatnią nadzieją

Podczas gdy społeczno-polityczny kryzys w Pakistanie wymyka się spod kontroli, społeczeństwo obywatelskie podkreśla ważną rolę, jaką pełni edukacja. Wiąże się to z faktem, a także z nadzieją, że być może edukacja stanowi klucz do rozwiązania problemów, z jakimi boryka się kraj oraz do zakończenia niepokojących wojen domowych, które stały się w Pakistanie codziennością.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.