Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Magdalena Zajac

Email Magdalena Zajac

Ostanie Magdalena Zajac

2 luty 2015

Intel zamyka swoje rosyjskojęzyczne fora dla programistów

RuNet Echo

Decyzja firmy Intel może stać się precedensowa, pokazując, jak łatwo nowe regulacje dla RuNetu dosięgają na pozór niewinnego blogowania.

8 grudzień 2014

Głos przeciwko piętnowaniu chorób psychicznych na Karaibach.

Choroby psychiczne były przez długi czas tematem tabu na Karaibach. Jednak po samobójstwie Robina Williamsa lokalni blogerzy wyjaśniają, dlaczego tak ważna jest rozmowa na ten temat.Mental illness has long been taboo in the Caribbean, but on the heels of American actor Robin Williams' untimely death, regional bloggers explain why it's important to talk about it.

18 listopad 2014

Jak masakra w Tlatelolco wpłynęła na współczesnego bohatera Meksyku, Raúla Álvareza Garína.

W 1968 roku rząd meksykański użył broni przeciwko setkom studentów. Raúl Álvarez Garín, który był przywódcą narodowego, studenckiego komitetu protestacyjnego, przeżył.

18 październik 2014

Meksykanie domagają się bezpiecznego powrotu studentów „pojmanych żywcem”.

Protesty po zniknięciu studentów z Ayotzinapa przetoczyły się przez miasto Meksyk, i nie tylko, po znalezieniu masowych grobów.

1 październik 2014

Kampania „Nuh Guh Deh” chce sprawić, by Jamajka była miejscem, gdzie przemoc seksualna wobec dziewczynek nie jest w porządku.

Niektórzy Jamajczycy, szczególnie mężczyźni, uważają, że dozwolona jest inicjacja seksualna młodych dziewczyn. Kampania zbiegnie się z Międzynarodowym Dniem Dziewczynki.

6 wrzesień 2014

Projekt „Liter of Light” może rozjaśnić domy najbiedniejszych.

Po opróżnieniu butelki wody, większość ludzi po prostu wyrzuca ją do śmieci. Ci ludzie jednak nie zdają sobie sprawy, że wyrzucają pomysłowy sposób oświetlenia domu.

5 sierpień 2014

Filipińscy pracownicy, produkujący Twojego iPhone'a, walczą przeciwko wykorzystywaniu w pracy za pomocą selfies i hashtagów

Kampania #bringbacknxp24 w mediach społecznościowych, która domaga się uczciwego wynagrodzenia i regularnego zatrudnienia, otrzymała wsparcie z całego świata.

7 lipiec 2014

Film „Hafu” analizuje wielorasową tożsamość Japończyków.

Twórcy filmowi badają nowe pokolenie mieszanych rasowo Japończyków, którzy określają się jako „hafu”.

23 czerwiec 2014

Peruwiańska Ochotnicza Straż Pożarna zwalcza nie tylko ogień.

Pomimo trudności finansowych i biurokracji, wolontariusze z peruwiańskiej straży pożarnej wykonują swoje obowiązki, służąc społeczeństwu.

18 listopad 2013

Hongkong: „Nie” dla handlu i wyrobów z kości słoniowej.

Organizacje pozarządowe, Hong Kong for Elephants oraz grupa zaniepokojonych osób zebrali się 4 października w centrum miasta, nawołując władze Hongkongu do zniszczenia całego zapasu 25 ton skonfiskowanej kości słoniowej.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.