Krzysztof Pawliszak

I graduated in English Linguistics from the John Paul II Catholic University of Lublin. However, English is not the only language I love and learn. So far I learned a smattering of Chinese (also spent 3 weeks in China). I can chat with you in Spanish and Italian (as I spent over 5 months in Spain, Erasmus Exchange). German was a part of my University curriculum, but I do not feel like speaking German.
I work as a freelancer English-Polish translator.
I study English Linguistics (MA), specialisation Translation. My particular interest is in the psycholinguistics of bilingualism and this area is the subject of my MA thesis.

I am interested in media in general. I've contributed to several newspapers and magazines. I travel quiet a lot and thus I'm a keen photographer.

Email Krzysztof Pawliszak

Ostanie Krzysztof Pawliszak

„Bomby spadają na Gazę jak deszcz”

Trwające całą noc bombardowanie palestyńskiej enklawy nie pozwoliło mieszkańcy Gazy na zmrużenie oka. Całą sytuację jeszcze bardziej rozgorzała wymiana ognia pomiędzy Izraelem a Gazą, do której nieprzerwanie dochodzi. Wczoraj, wyniku izraelskich nalotów na Gazę, zginął przywódca militarny Hamasu, Ahmeda Al-Dżabari. Według doniesień agencji informacyjnych, w wyniku trwających ataków zginęło 13 mieszkańców Strefy Gazy i trzech Izraelczyków.

Szwajcarska inicjatywa: dochód podstawowy dla wszystkich

  22 wrzesień 2012

W Szwajcarii formalnie wprowadzono inicjatywę mającą na celu ustanowienie nowego prawa federalnego, które dawałoby każdemu obywatelowi miesięczny dochód bezwarunkowy, bez względu na status zatrudnienia. Stanislas Jourdan szczegółowo przygląda się tej sprawie.

Chile: Bezdomni w Santiago (zdjęcia)

  30 sierpień 2012

Dla bezdomnych w Santiago de Chile, tak jak i w innych miastach na całym świecie, zima może być śmiertelnym okresem. Alejandro Rustom, poprzez fotografię obnaża rzeczywistość bezdomny w stolicy Chile, Santiago i pokazuje jak grupa ludzi stara się im pomóc.

Deklaracja wolności Internetu

GV Advocacy  2 sierpień 2012

W ostatnich miesiącach, wiele grup zjednoczyło się, by stworzyć Deklarację Wolności Internetu. Do dzisiaj Deklaracja została podpisana przez ponad 1300 organizacji i firm, a liczba ta nadal rośnie.

Egipt: Kampania „Twój dowód, Twoje prawa”

Blisko 4 miliony Egipcjanek nie posiada dowodu osobistego, przez co nie mogą korzystać z prawa do usług socjalnych, prawnych, ekonomicznych oraz z podstawowych praw obywatelskich. „Twój dowód, Twoje prawa” to kampania która swoim zasięgiem ma objąć 2 miliony kobiet, którym wydane zostaną dowody osobiste. Ma ona także na celu zwiększenie świadomości na temat kobiet znajdujących się w takiej sytuacji oraz istoty równości pod względem płci.As many as 4 million Egyptian woman don't have ID cards, and as such cannot benefit from legal, social and economic services and rights. "Your ID, Your Rights" is a campaign which aims to cover 2 million women, providing them with ID cards, as well as create awareness online about the situation of such women and the importance of gender equality.

Tunezja: Kampania w mediach społecznościowych na rzecz legalizacji marihuany idze pełną parą

Legalize It to tytuł albumu wydanego w 1976 roku jamajskiego muzyka Petera Tosha, zwolennika palenia marihuany. Teraz Legalize It! jest kampanią w mediach społecznościowych za legalizacją marihuany w Tunezji. Ahmed Medien opisuje opinie obywateli Internetu na temat palenia marihuany wyrażane przed protestami zaplanowanymi na sobotę 18 lutego, do której ma dojść przed Parlamentem.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.