Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Krzysztof Pawliszak

I graduated in English Linguistics from the John Paul II Catholic University of Lublin. However, English is not the only language I love and learn. So far I learned a smattering of Chinese (also spent 3 weeks in China). I can chat with you in Spanish and Italian (as I spent over 5 months in Spain, Erasmus Exchange). German was a part of my University curriculum, but I do not feel like speaking German.
I work as a freelancer English-Polish translator.
I study English Linguistics (MA), specialisation Translation. My particular interest is in the psycholinguistics of bilingualism and this area is the subject of my MA thesis.

I am interested in media in general. I've contributed to several newspapers and magazines. I travel quiet a lot and thus I'm a keen photographer.

Email Krzysztof Pawliszak

Ostanie Krzysztof Pawliszak

20 luty 2014

Wenezuela: Władze grożą nałożeniem kar na media za relacje z protestów

GV Advocacy

Protesty w Wenezueli przybrały na sile po aresztowaniu kilkoro studentów, którym przedstawiono wątpliwe zarzuty. Wenezuelska komisja telekomunikacyjna zagroziła mediom relacjonującym serie protestów.

Śledź na żwyo eskalację protestów na ukraińskim #Euromajdanie

Protesty na Ukrainie przerodziły się 18 lutego w krwawe zamieszki. Ukraina jest teraz miejscem starć pomiędzy setkami tysięcy protestujących a siłami rządowymi.

19 luty 2014

21 lutego tweetuj w swim języku ojczystym

Rising Voices

Przyłącz się do nas 21 lutego by wspólnie obchodzić Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. Pisz w swoim ojczystym języku i oznaczaj wpisy hashtagiem #imld14

28 wrzesień 2013

Indie: Gwałt? To wina kobiet

8 wrzesień 2013

Nadzieje Tokio na zmiany na lepsze przed Olimpiadą w 2020 roku

W wyniku głosowania MKOLu Tokio zostało organizatorem Igrzysk Olimpijskich w 2020. Wraz ze świętowaniem zwycięstwa Tokio, na Twitterze pojawiły się pierwsze nadzieje na zmiany na lepsze.

29 sierpień 2013

„Ciemna jest piękna” – indyjska kampania, która stawia czoła uprzedzeniom względem koloru skóry

W Indiach, gdzie jasna karnacja uznawana jest za zwiastun sukcesu, a ciemna określana jest mianem brzydkiej, produkty rozjaśniające cerę stanowią przemysł wart miliardy dolarów.

19 listopad 2012

„Bomby spadają na Gazę jak deszcz”

Trwające całą noc bombardowanie palestyńskiej enklawy nie pozwoliło mieszkańcy Gazy na zmrużenie oka. Całą sytuację jeszcze bardziej rozgorzała wymiana ognia pomiędzy Izraelem a Gazą, do której nieprzerwanie dochodzi. Wczoraj, wyniku izraelskich nalotów na Gazę, zginął przywódca militarny Hamasu, Ahmeda Al-Dżabari. Według doniesień agencji informacyjnych, w wyniku trwających ataków zginęło 13 mieszkańców Strefy Gazy i trzech Izraelczyków.

22 wrzesień 2012

Szwajcarska inicjatywa: dochód podstawowy dla wszystkich

W Szwajcarii formalnie wprowadzono inicjatywę mającą na celu ustanowienie nowego prawa federalnego, które dawałoby każdemu obywatelowi miesięczny dochód bezwarunkowy, bez względu na status zatrudnienia. Stanislas Jourdan szczegółowo przygląda się tej sprawie.

30 sierpień 2012

Chile: Bezdomni w Santiago (zdjęcia)

Dla bezdomnych w Santiago de Chile, tak jak i w innych miastach na całym świecie, zima może być śmiertelnym okresem. Alejandro Rustom, poprzez fotografię obnaża rzeczywistość bezdomny w stolicy Chile, Santiago i pokazuje jak grupa ludzi stara się im pomóc.

2 sierpień 2012

Deklaracja wolności Internetu

GV Advocacy

W ostatnich miesiącach, wiele grup zjednoczyło się, by stworzyć Deklarację Wolności Internetu. Do dzisiaj Deklaracja została podpisana przez ponad 1300 organizacji i firm, a liczba ta nadal rośnie.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.