Justyna Żak

English Philology graduate from the University of Rzeszow and a beginner translator.

Email Justyna Żak

Ostanie Justyna Żak

Indie: protesty przeciwko nowemu prawu regulującemu kwestie internetu

  6 maj 2012

W kwietniu 2011 roku Ministerstwo Komunikacji i Technologii Informacyjnej Indii po cichu opublikowało ‘Zasady dotyczące technologii informacyjnej (Wskazówki dla pośredników w dostawie internetu) 2011’ nakładające ograniczenia na treści, które zostaną uznane za "lekceważące", "napastliwe", "bluźniercze" lub "pełne nienawiści". Indyjscy netizeni organizują kampanie internetowe i uliczne przeciwko nowemu prawu.

Tunezja: blogerzy pomagają przygotować projekt konstytucji

23 października 2011 roku Tunezyjczycy wybrali zgromadzenie odpowiedzialne za stworzenie projektu nowej konstytucji po tym, jak obalona została dyktatura Ben Alego. Teraz, pięć miesięcy później, zgromadzenie zaczęło dopiero zapoznawać się z propozycjami projektu. Jednak brak porozumienia co do pierwszego artykułu konstytucji spowalnia jego pracę, a cały kraj debatuje na temat islamu i arabskiej tożsamości. Internauci włączają się do dyskusji, by pomóc przezwyciężyć podziały.

Indie: Ostatnia pisana ręcznie gazeta na świecie

  28 marzec 2012

Najwcześniejsze formy gazet były pisane ręcznie, a teraz 'The Musalman' jest prawdopodobnie ostatnią pisaną ręcznie gazetą na świecie. Ten dziennik publikowany w języku urdu został założony w 1927 roku i od tego czasu jest wydawany w indyjskim mieście Chennai codziennie.

Singapur: Historie pracowników imigrantów

  19 grudzień 2011

Liczba zagranicznych pracowników w Singapurze stale wzrasta, ale niewiele wiadomo o warunkach, w jakich żyją i mieszkają. Troje stażystów, ciekawych historii pracowników imigrantów w zamożnym Singapurze, stworzyło projekt ‘Made by Migrants’ i przez dwa tygodnie dokumentowało życie codzienne robotników budowlanych.