Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

justyna.schulz

Email justyna.schulz

Ostanie justyna.schulz

23 wrzesień 2014

Chodu! Idą Muzułmanie!

The Bridge

Mainstream perceptions often paint "Muslims" with one broad brushstroke, inevitably peppered with violence. In this irreverent satirical piece, Pakistani stand-up comedian Sami Shah breaks down the different types of "Muslim".

22 listopad 2013

Rosyjscy konserwatyści społeczni i gospodarczy liberałowie chcą ukrócić finansowanie aborcji

RuNet Echo

Rosjanie konsekwentnie sprzeciwiają sie wszelkim dążeniom do ograniczenia dostępu do aborcji. Wszystko wskazuje jednak na to, że rząd rosyjski przygotowuje się do ograniczenia tych praktyk.

25 wrzesień 2013

Reakcje Rosjan na komentarz Putina w New York Timesie na temat Syrii

RuNet Echo

Wielu rosyjskich internautów wychwalało inicjatywę prezydenta, traktując ją jako konieczne przedstawienie moralnego autorytetu Rosji na scenie światowej

„Kobieta zostanie prezydentem Tadżykistanu dopiero, gdy umrą wszyscy mężczyźni”

Nadchodzące wybory prezydenckie w Tadżykistanie zapowiadają się bardzo ciekawie. Po raz pierwszy w historii tego kraju o najwyższy urząd ubiega się kobieta.

11 lipiec 2013

Rosjanie widzą siebie w tureckich zamieszkach

RuNet Echo

W miarę jak Turcy kontynuują protesty, Rosjanie odnajdują podobieństwa pomiędzy wydarzeniami w Turcji, a ich własnym ruchem protestacyjnym i bezkompromisowym politycznym liderem.

3 lipiec 2013

Władimir Putin: Władca pierścieni (Super Bowl)

RuNet Echo

Czy podczas spotkania w 2005 roku Władimir Putin ukradł właścicielowi drużyny New England Patriots Robertowi Kraftowi pierścień Super Bowl? Wielu rosyjskich blogerów zadaje to pytanie po wywiadzie z 14 czerwca 2013 roku dla New York Post, w którym Kraft stwierdził, że pierścień ten wcale prezentem nie był.

9 maj 2013

Czy Kirgistan był gotowy na „Monologi Waginy”?

Pośród głośnych protestów ze strony kirgiskiego ministerstwa kultury, miejscowa grupa aktywistów wystawiła w marcu i w kwietniu spektakl „Monologi Waginy”. Ta opowiadająca o kobiecej seksualności i doświadczeniach sztuka, autorstwa amerykańskiej pisarki i feministki, wywołała mieszane reakcje ze strony widzów w Biszkeku.

11 kwiecień 2013

O tym, jak mieszkańcy rosyjskiej prowincji przestraszyli Kreml

RuNet Echo

Plan był prosty: Andriej Turinow, radny z Nowouspieńska, opublikował w internecie list otwarty adresowany do Dmitrija Medwediewa, w którym ogłaszał odejście z szeregów Jednej Rosji sześćdziesięciu jej członków. Nie mogł wybrać lepszego momentu i na chwilę mała miejscowość w Kraju Krasnojarksim przyciągnęła uwagę politycznych elit państwa.

18 marzec 2013

Mołdawia bez rządu: Co teraz – Wschód czy Zachód?

5 marca mołdawski parlament przegłosował wotum nieufności i odwołał proeuropejski rząd koalicyjny Vlada Filata. Jeszcze kilka tygdoni temu Mołdawia wydawała się najbardziej obiecującym krajem na wschodnich granicach Unii Europejskiej. Teraz zmierza w kierunku poważnego kryzysu politycznego. Relacja Diany Lungu.

9 grudzień 2012

Przełamanie tabu wokół ubikacji: Haiti w Światowym Dniu Toalet

19 października obchodzony jest Światowy Dzień Toalet. Spośród siedmiu mialiardów ludzi na świecie, uderzająca liczba 2,5 miliarda, czyli prawie jedna na trzy osoby, nie posiada dostępu do czystych ubikacji. Dotyczy to między innymi mieszkańców Karaibów, w tym wielu Haitańczyków. Brak podstawowych warunków sanitarnych w dalszym ciągu prowadzi do niepotrzebnych chorób i śmierci.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.