Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Dorota Lisowska

Email Dorota Lisowska

Ostanie Dorota Lisowska

6 lipiec 2010

Ukraina: Niewyjaśnione przypadki śmierci zwierząt w kijowskim ogrodzie zoologicznym

RuNet Echo

Ostatnio zoo w Kijowie przyciąga sporo uwagi zarówno mieszkańców miasta jak i internautów, a to ze względu na niepokojące wydarzenia mające tam miejsce: w zeszłym roku dosyć sporo zwierząt z tego właśnie zoo zdechło w niejasnych okolicznościach.The Kiev Zoo has recently attracted attention of both the traditional and citizen media because of the alarming events happening there: quite a few animals at the Zoo have died under unclear circumstances during the last year.

1 lipiec 2010

Malezja: zabytkowe więzienie zrównane z ziemią

Despite the protest of concerned citizens, artists, and historians, the Malaysian government has decided to demolish the 115 year old Pudu Jail, a historical landmark in Kuala Lumpur. Bloggers react

30 czerwiec 2010

Brazylia: sprzeciw wobec przemysłowi górniczemu w Gandareli

Lokalne społeczności i internauci troszczący się o różnorodną pod względem przyrodniczym Serra da Gandarela w Minas Gerais, Brazylia, zajmują stanowisko wobec Vale S.A. - olbrzymiej, międzynarodowej korporacji górniczej, której działania w oczach ekologów są dalekie od ideału.

25 maj 2010

Kirgistan: 17/05/10 – Niech się dzieje, co chce

Tydzień ‘wolnych wiadomości’ w Kirgistanie został zakłócony jedynie przez coraz częstsze pogłoski o możliwej ‘kontrrewolucji’, która ma nastąpić 17 maja. Edil Baisalov, szef sztabu w rządzie tymczasowym, przewodnicząca Rosa Otunbaeva[pl],...

13 maj 2010

USA: Wezwania bojowe do reformy przepisów imigracyjnych

W Stanach Zjednoczonych aktywiści walczący o reformę przepisów imigracyjnych wyszli na ulice – jak i weszli do internetu – by kompleksowe zmiany w prawie imigracyjnym nabrały impetu. Główną nadzieją rządu...

14 kwiecień 2010

RPA: Kobieta spędziła 7 miesięcy w celi dla mężczyzn

Zanim Denise Abbah została uniewinniona w związku z oskarżeniem o usiłowanie napadu i uprowadzenie samolotu w RPA, w oczekiwaniu na proces spędziła 7 miesięcy w celi dla mężczyzn. Urzędnicy więzienni...

27 marzec 2010

Singapur: Kampania przeciwko karze śmierci

Yong Vui Kong, 21-letni Malezyjczyk, w roku 2008 został uznany za winnego przez Sąd Najwyższy w Singapurze za przemyt 42.27g heroiny. Dostał karę śmierci, która jest w Malezji wyrokiem przymusowym...

Nigeria: “Dość Tego!” wiec młodzieży w stolicy

We wtorek, 16 marca, tysiące Nigeryjczyków pomaszerowało na stolicę swojego kraju, Abudżę, by zademonstrować swoją frustrację spowodowaną niedolą, która ogrania ich państwo. Taki rodzaj protestu nie był często spotykanym elementem...

21 marzec 2010

Tajlandia: “Krwawy” wtorek?

W ostatni weekend premier Tajlandii odmówił rezygnacji z urzędu pomimo sporego wiecu protestacyjnego zorganizowanego przez anty-rządową organizację Czerwone Koszule. W związku z tym, protestanci gotują się na bardziej „krwawą” formy akcji protestacyjnej. Blogerzy i twittersi nieustannie donoszą o trwającym kryzysie politycznym w Bangkoku.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.