Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Barbara Blajer

Hello 🙂 My name is Barbara and I study applied linguistics at the Maria Curie-Skłodowska University in Lublin. Translating is the main subject of my studies and I really like it. I'm also an English and German teacher. Moreover, I love foreign languages, therefore I speak English, German and a little bit Spanish. I'm also into travelling, photography and music.

Email Barbara Blajer

Ostanie Barbara Blajer

28 lipiec 2016

Ciepłe i zimne sekrety perskiej kuchni

„Celem perskiej kuchni jest zachowanie równowagi między ciepłymi i zimnymi składnikami...lub wręcz przeciwnie eliminacja braku równowagi, [która] powoduje problemy z jedzeniem u danej jednostki”

27 październik 2015

Jak media społecznościowe wpływają na rosnące zamiłowanie Chinek do operacji plastycznych

Chiński przemysł operacji plastycznych wykorzystuje potężne strategie marketingu w mediach społecznościowych, aby przekonać coraz więcej młodych kobiet o konieczności poddania się operacjom plastycznym, by stały się piękniejsze.

1 sierpień 2015

Nowe nagranie wideo ukazuje jak japońskie wyspy Urato ponownie tryskają zdrowiem po ataku fali tsunami

Na wyspach wszystko zmieniło się 11 marca 2011 roku, gdy niszczycielska fala tsunami zmiotła wszystko z domów na ławicę ostryg.

20 kwiecień 2015

Wywiad z Anną Niemcow o byciu rosyjską dziennikarką

Niezależna rosyjska dziennikarka Anna Niemcow rozmawia z Global Voices o zamachu na Borysa Nemcowa (brak powinnowactwa), ostatnim niewyjaśnionym zniknięciu Putina i cenzurze w Rosji.

16 marzec 2015

Policja przeprowadziła nalot na lesbijki torlujące czołowego rosyjskiego polityka bęcącego przeciwnikiem praw homoseksualistów

RuNet Echo

Bycie homoseksualistą w Rosji jest sprawą niebezpieczną, a szczególnie ryzykowną, jeśli troluje się czołowego przeciwnika praw homoseksualistów w państwie.

8 luty 2015

Filipiny przyznają, że rodziny pozbawione dachu nad głową zabrano do ekskluzywnego kurortu na czas wizyty papieża Franciszka

Ale rząd zapewniał, że „rodzinny obóz” dla rodzin bez dachu nad głową był jedynie zbiegiem okoliczności z wizytą papieża.

2 luty 2015

„Tak wiele dzieci zginęło na niewielkiej powierzchni”: St. Vincent opłakuje wypadek autokaru

Autokar zsunął się z klifu w północnej części St. Vincent zabijając co najmniej pięcioro młodych ludzi podczas rozbicia się o skalistą linię brzegową.

28 grudzień 2014

#Zabójstwo w Ferguson inspiruję sztukę uliczną w całych Stanach Zjednoczonych

Nowa fala sztuki z przesłaniem o sprawiedliwości zalała miasto Ferguson, w stanie Missouri w następstwie morderstwa 18-letniego Michaela Browna przez policjanta.

23 listopad 2014

Dokładnie 10 lat temu ukazał się pierwszy post Global Voices…

10 lat temu ukazał się pierwszy wpis na stronach Global Voices. Przyłącz się do naszych obchodów prowadzących do dnia naszych urodzin 11 grudnia!

30 październik 2014

Całkowite zaćmienie Księżyca przez godzinę rozświetliło japońskie niebo

Mieszkańcy Japonii przywitali astronomiczne zjawisko 8 października wyjątkową sesją jogi i pokazem świateł.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.