Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Nepalczyk Kami Rita wspiął się na Mount Everest po raz dwudziesty drugi

Kami Rita Szerpa, 48 lat, wspiął się na Mount Everest najwięcej razy. Obraz użyty za autoryzacją.

Szerpa Kami Rita wspiął się na Mount Everest, najwyższy punkt na Ziemi, po raz dwudziesty drugi, wyprzedzając tym samym Apę Szerpę i Furbę Taszi Szerpę, którzy zrobili to dwadzieścia jeden razy. To rekord świata.

Weteran Kami Rita rozpoczął swoją wspinaczkę z dziewięcioma innymi chińskimi wspinaczami we wtorkową noc, 15 maja 2018 roku i osiągnął szczyt w środę rano, 16 maja.

Firma Seven Summit Treks, w której Kami pracuje jako przewodnik, ogłosiła swój nowy światowy rekord:

This morning 8:30 AM Kami Rita Sherpa made 22 successful ascents of Mt. Everest as a part of Seven Summit Treks Everest Expedition!

Congratulations to Kami Rita Sherpa!

8:30AM on 16th May 2018(Nepal time), Kami Rita summited the highest peak Everest (8,848m) for 22 times and broke the world record titled “Most ascents of Everest – Male.”

Dziś rano o 8:30, Szerpa Kami Rita, wspiął się dwudziesty drugi raz na szczyt Everestu w ramach wyprawy Seven Summit Treks.

Gratulacje Kami Rita Szerpa!

16 maja 2018 o 8:30 (czasu nepalskiego) Kami Rita wspiął się na najwyższy szczyt, Everest (8 848 m), po raz dwudziesty drugi i pobił rekord świata w kategorii “Najwyższa liczba wejść na Everest – Mężczyźni”.

Szerpa to nazwa tybetańskiej grupy etnicznej wywodzącej się z najbardziej górzystych regionów Nepalu, która ma duże umiejętności i doświadczenie jako wspinacze. Termin ten także jest używany wobec osób niebędących Nepalczykami w odniesieniu do przewodników i tragarzy pracujących na obszarze Everestu.

Praca szerpów obejmuje przygotowanie trasy, którą powinni podążać wspinacze, zakładanie lin i noszenie niezbędnego sprzętu podczas wędrówki na górę. Jest to ryzykowna praca, ale może generować dochód w wysokości do 6000 USD na sezon, znacznie więcej niż średni dochód w Nepalu. Rząd zobowiązał zagranicznych wspinaczy do wynajmowania nepalskich przewodników.

Kami Rita należy do grupy etnicznej Szerpa i pochodzi z wioski Thame w okręgu Solukhumbu. Wspiął się na Everest po raz pierwszy w 1994 roku i chociaż wspinanie się na najwyższy szczyt świata jest zazwyczaj dla alpinistów i uzależnionych od adrenaliny doświadczeniem raz w życiu, dla Kami to coroczny rytuał.

Przez długi czas pracował jako profesjonalny przewodnik górski dla Alpine Ascent International, firmy z siedzibą w Seattle. Niedawno dołączył do Seven Summits Treks, jednej z wielu nepalskich firm, które regularnie pracują na Evereście.

Wspiął się na największe szczyty (ponad 8 000 metrów) w rejonie Himalajów, w tym między innymi K2, Cho Oyu, Lhoste, Anapurna.

Przed zdobyciem ostatniego rekordu, powiedział mi:

Summiting Everest? It's just like another daily chore. These days we've technology and weather forecasting service which has made climbing Everest much easier.

Wspiąć się na Everest? To jak każda inna codzienna aktywność. Obecnie dysponujemy technologią i zaawansowaną prognozą pogody, które znacznie ułatwiają wejście na Everest.

Wspiąć się na Everest? To jak każda inna codzienna aktywność. Obecnie dysponujemy technologią i zaawansowaną prognozą pogody, które znacznie ułatwiają wejście na Everest. W tych czasach umierają tylko ci, którzy nie słuchają swoich przewodników Szerpów. Jeśli masz siłę woli i zaangażowanie, możesz to osiągnąć! Kami Rita zrobi to 22 raz. Wszystkiego najlepszego, Kami Rita, jesteś legendą!

Kami Rita nie był jedynym Nepalczykiem, który osiągnął taki wyczyn. Jego rodaczka Lhakpa Sherpa wspięła się po raz dziewiąty, ustanawiając tym samym rekord najwięcej wejść na szczyt w kategorii kobiet.

Innymi wybitnymi wspinaczami w 2018 roku są Australijczyk Steve Plain, który zdobył Everest w rekordowe 117 dni, oraz Chińczyk Xia Boyu, z protezami zamiast nóg.

Kami Rita nie chce, aby jego dzieci podążały ścieżką przewodnika, głównie z powodu tragedii ostatnich lat w górach. Ze względu na lawiny Mount Everestu zginęło wielu lokalnych tragarzy, w tym Szerpów, szczególnie w 2014 i 2015 roku.

Ponad 4000 osób zdobyło Everest już ponad 7000 razy. Każdego roku majestatyczna góra przyciąga setki kandydatów, którzy rzucają wyzwanie górze, by testować swoje umiejętności.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!
nie jest wymagane
* = required field

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.