- Global Voices po polsku - https://pl.globalvoices.org -

“Black in Tokyo”: film dokumentalny o życiu w Japonii

Tłumaczenie opublikowane 22 marzec 2018 20:02 GMT 1 · Napisane przez Nevin Thompson Translated (es) by Pilar Cortés Cárcamo, Patryk Zieliński

Kategorie: Azja Wschodnia, Japonia, Media obywatelskie, Migracja i imigracja, Sztuka i kultura, Tożsamość etniczna i rasowa

^[1]

Ujęcie z filmu Black in Tokyo ^[1], Youtube

Krótki film dokumentalny z 2017 roku opowiada o życiu w Tokio ludzi pochodzenia afrykańskiego. Nigeryjsko-amerykański reżyser Amarachi Nwosu ^[2] przedstawia życie pięciu osób pochodzących z różnych miejsc, od Afryki Zachodniej po Stany Zjednoczone, prezentując różne trudności kulturowe i otwierające się możliwości życia w Japonii. Główni bohaterowie filmu to: właściciel salonu fryzjerskiego, artysta, DJ i pracownik US Air Force, stacjonujący w bazie poza miastem.

My debut documentary Black In Tokyo just premiered on @thefader ^[3] via. My platform @MelaninUnscript ^[4] ! Watch Below✨????https://t.co/yr0rGO5wew ^[5]pic.twitter.com/1o2r8ozEaS ^[6]

— Amarachi Nwosu (@AmaraWorldWide) November 20, 2017 ^[7]

Mój pierwszy film dokumentalny “Black in Tokyo” ma swoją premierę na @thefader ^[3] via moja platforma @MelaninUnscript ^[4]! Zobacz poniżej!✨????

Bohaterowie rozmawiali o swoich powodach zamieszkania w Tokio oraz o tym, co to znaczy być czarnoskórym w Japonii. Dokument jest pierwszym rozdziałem Melanin Unscripted ^[8], pierwszym z serii filmów Nwosu, którego celem jest “odkrycie złożonych tożsamości, które nie są rozpowszechniane w mediach głównego nurtu.”.