Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Użytkownicy mediów społecznościowych pochodzenia ukraińskiego zostali skazani na pięć lat więzienia za „popieranie separatyzmu”

Kolaż autorstwa Tetyany Lokot.

6 lutego bieżącego roku sąd w Doniecku we wschodniej części Ukrainy skazał dwóch mężczyzn na pięć lat więzienia za „popieranie separatyzmu” w mediach społecznościowych na stronie internetowej Vkontakte. Prokuratura rejonowa w Doniecku wydała oświadczenie prasowe, iż dwóch mężczyzn zostało skazanych na podstawie drugiej części artykułu 110 ukraińskiego kodeksu karnego: „pogwałcenie integralności terytorialnej i nienaruszalności Ukrainy”. Niesie to za sobą karę pozbawienia wolności od trzech do pięciu lat.

Obaj mężczyźni zamieszkujący miasto Słowiańsk zostali aresztowani przez ukraińskie Służby Bezpieczeństwa w kwietniu 2015 roku, co w rezultacie zakończyło ich aktywność internetową. W ogólnodostępnych danych publicznych nie ma żadnych informacji w związku z zatrzymaniem lub uwolnieniem obu mężczyzn podczas ich oczekiwania na proces.

W tym tygodniu obaj mężczyźni zostali uznani za winnych organizowania grup popierających działalność separatystyczną na stronach internetowych VKontakte w lutym 2014 r. Miało to miejsce dokładnie po rewolucji na Euromajdanie, skutkującej obaleniem poprzedniego prezydenta Ukrainy Wiktora Janukowycza, lecz jeszcze przed rozpoczęciem przejęcia sporej części terenów Doniecka, Ługańska wraz ze Słowiańskiem znajdujących się we wschodniej części Ukrainy przez popieranych przez Rosjan separatystów.

Prokuratura rejonowa poinformowała, iż obaj mężczyźni starali się zmienić granice Ukrainy oraz udzielali „pomocy informacyjnej” Donieckiej Republice Ludowej i Ługańskiej Republice Ludowej. Obaj separatyści wspierani przez władze rosyjskie działali w rejonach wschodniej Ukrainy w celu zrealizowania swojego planu. Informacje ukazane przez nich w mediach społecznościowych charakteryzowały się „antyukraińskim charakterem”.

Prokuratura rejonowa stwierdziła także, iż obydwaj nie przyznający się do winy podczas posiedzeń sądu mężczyźni zostali wpisani jako członkowie ideologii „świata rosyjskiego”, dążący do stworzenia „wielkiej Rosji”, rozciągającej się ponad jej ówczesne granice.

Nie są oni jedynymi Ukraińcami ściganymi za opisywanie „popierania separatyzmu” w mediach społecznościowych. W listopadzie 2016 r. sąd we Lwowie wydał wyrok skazujący mężczynę na 3 lata pozbawienia wolności zgodnie z artykułem 109 i 110 kodeksu karnego. Przypuszczalnie mężczyzna ten na forach mediów społecznościowych VKontakte nakłaniał do przejęcia władzy w Kijowie i propagował zmianę granic kraju. W odrębnym przypadku, w lutym 2016 roku inny mężczyzna został uznany winnym „czynu zmierzającego do zmiany porządku konstytucyjnego i przejęcia władzy za pośrednictwem mediów” na podstawie artykułu 109 ukraińskiego kodeksu karnego. Przyznał się do popełnionego czynu i został zmuszony do zapłacenia grzywny.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.