Koncert muzyki klasycznej na nielegalnym śmietnisku w Tetowie, Macedonia. Autorem zdjęcia jest Ngadhnjim Mehmeti, EcoGuerilla.mk [1]. Zdjęcia użyto za pozwoleniem.
Dwoje muzyków klasycznych z Tetowa, ubranych w stroje koncertowe i maski chroniące przed fetorem rozkładu, zagrało znaną suitę orkiestrową Bacha „Powietrze” [2] w proteście przeciw zanieczyszczeniom.
Znajdowali się na największym, nielegalnym wysypisku śmieci przy wjeździe do Tetowa, największego miasta na wschodzie Macedonii, które jest jednym z najbardziej zanieczyszczonych miast w Europie. Niektórzy twierdzą, że jest to najbardziej zanieczyszczone miasto na świecie. [3]
Protest został zorganizowany przez organizację społeczeństwa obywatelskiego Eco Guerilla [1], która wykorzystała nagranie powstałe podczas koncertu jako narzędzie cyfrowego aktywizmu. Wideo szybko rozprzestrzeniło się w sieci na różnych platformach, zwracając tym samym uwagę na problem.
Bezczynność rządu w tej sprawie wywołała falę protestów w mieście [4] oraz w stolicy Macedonii – Skopje [5].
Do powstawania zanieczyszczeń w Tetowie [6] przyczynia się brak filtrów na znajdującym się w pobliżu kompleksie metalurgicznym Jugohrom, import używanych samochodów z Unii Europejskiej, wzrost używania drewna jako opału oraz brak ułatwień związanych z wywozem śmieci, co zmusza ludzi do pozbywania się odpadów na nielegalnych wysypiskach. Koncert odbył się na największym śmietnisku w mieście, które przez lata było ignorowane przez władze. Wysypisko to znajduje się przy wjeździe do miasta, obok olbrzymiego silosu na zboże (który widać w tle na nagraniu).
W oświadczeniu dla Global Voices przedstawiciel organizacji Eco Guerrila, Arianit Xhaferi wyjaśnia:
Депонијата на влезот на градот постои едно подолго време. Актуелната градоначалничка, г-а Теута Арифи кога се кандидираше ни вети дека депонијата ке биде дислоцирана од градот и дека овој проблем ке биде решен на брз и ефикасен начин. До ден денеска депонијата е тука, како знак за ДОБРЕДОЈДЕ ВО ТЕТОВО – и ни служи како центар на срамот.
Тетово веќе подолго време се наоѓа на врвот на најзагадени градови во светот, и освен Југохром како најголем загадувач во регионот, депонијата исто така е загадувач на градот, од каде се шират различни болести и зарази.
Wysypisko przy wjeździe do miasta znajduje się tam już od dłuższego czasu. Obecna burmistrz, pani Teuta Arifi podczas kampanii wyborczej w 2013 roku zapewniała, że zostanie ono usunięte. Obiecała, że zajmie się tą sprawą szybko i skutecznie, jednak śmietnisko istnieje po dziś dzień. Jest ono jak znak WITAMY W TETOWIE, jak centrum naszego wstydu.
Przez pewien czas Tetowo znajdowało się na liście najbardziej zanieczyszczonych miast świata. Wysypisko wspólnie z kompleksem Jugohrom, głównym źródłem zanieczyszczenia w regionie, zaśmieca miasto, sprzyjając tym samym rozprzestrzenianiu się chorób i infekcji.
Każdego października władze miasta Tetowo wspierają finansowo festiwal poezji „ [2]Ditët e Naimit [7]” [2] („Dni Naim” na cześć albańskiego poety Naima Frashëriego [8]). Organizatorzy koncertu-protestu zaplanowali go tak, aby koncert został zagrany tuż przed rozpoczęciem festiwalu „gdy wielu artystów i miłośników sztuki przybędzie do Tetowa”.