Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Lekarz, który wysłał tysiące kart pocztowych z poradami zdrowotnymi, by pomóc biednym

Dr. Aaraveeti Ramayogaiah, a government doctor in the Indian state of Andhra Pradesh, says he wrote 27 thousand postcards about preventive medicine during his career. Credit: Rahul M

Dr Aaraveeti Ramayogaiah, lekarz zatrudniony w sektorze publicznym w stanie Andhra Pradesh, wysłał w swojej karierze 27 tysięcy kart pocztowych z poradami z dziedziny profilaktyki zdrowotnej. Zdjęcie: Rahul M

Niniejszy artykuł oraz audycję radiową, przygotowane przez Daniela Grossa dla The World, opublikowano na portalu PRI.org 19 sierpnia 2015 r., a poniższa reedycja jest wynikiem umowy o wymianie informacji.

W indyjskich miastach ultranowoczesne szpitale nie są już obecnie rzadkością. Leczenie w nich jest jednak tak kosztowne, że nie stać na nie biedniejszych mieszkańców.

Listen to this story on PRI.org »

Pewien indyjski lekarz, zaniepokojony tą sytuacją, wpadł na niezwykły pomysł. Zdecydował, że będzie wysyłał pacjentom karty pocztowe z poradami z dziedziny profilaktyki zdrowotnej.

Dr Aaraveeti Ramayogaiah wysłał w swojej karierze około 27 tysięcy kart pocztowych do pacjentów i znajomych. W większości zawierały one porady z dziedziny profilaktyki zdrowotnej, np. by myć ręce lub przegotowywać wodę przed spożyciem. Karty miały za zadanie pomóc tysiącom osób, których nie stać było na wizytę lekarską lub w miejscu zamieszkania których nie przyjmował żaden lekarz

W wywiadzie udzielonym indyjskiemu dziennikarzowi Rahulowi M, dr Ramayogaiah wyznał, że sam pochodzi z biednej rodziny i że został lekarzem rządowym w wieku 27 lat.

“Dr Ramayogaiah zdał sobie sprawę z tego, iż sektor zdrowotny w Indiach jest nie tylko nastawiony na pogoń za zyskiem, ale także silnie związany z koncernami farmaceutycznymi.” – wyjaśnia Rahul.

Wysokie koszty opieki zdrowotnej skłoniły doktora Ramayogaiah do przyjęcia innej strategii. Postanowił zgromadzić adresy pocztowe tysięcy pacjentów, a nawet nieznajomych. Wysyłał do nich karty pocztowe, w których tłumaczył, że niektórych chorób, takich jak np. biegunka, można uniknąć bez specjalistycznego leczenia.

Podkreślał, że w środowiskach wiejskich, gdzie brakuje lekarzy lub są oni trudno dostępni, mieszkańcy powinni przede wszystkim poprawić warunki sanitarne życia.

Jego akcje wysyłania kart pocztowych oraz pisane przez niego teksty przyciągnęły uwagę indyjskich mediów. Jednak w rozmowie z dziennikarzem Rahulem M, dr Ramayogaiah wyznał, że w niektórych środowiskach nie jest traktowany poważnie z powodu swojego stanowczego sprzeciwu wobec prywatnych i drogich szpitali.

A postcard addressed to the journalist Rahul M. Credit: Rahul M

Karta pocztowa wysłana do dziennikarza Rahula M. Zdjęcie: Rahul M

Niedawno sprzeciw doktora Ramayogaiah wobec prywatyzacji służby zdrowia zyskał wymiar niezwykle osobisty. “Doktor cierpi na nowotwór” – wyjaśnia Rahul. Guz mózgu sprawia, że jest przykuty do łóżka.

Pomimo złego stanu zdrowia lekarz wciąż pozostaje przeciwnikiem szpitali nastawionych na zysk. “Dr Ramayogaiah odmawia leczenia w dobrym szpitalu” – tłumaczy Rahul.

“Przez całe życie walczył przeciwko prywatyzacji służby zdrowia, a teraz to właśnie leczenie w prywatnym szpitalu stanowi dla niego jedyną szansę na ratunek. W pewnym sensie dla doktora Ramayogaiah zasady są ważniejsze niż własne życie.”

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.