Widzisz tę listę języków? Dzięki tłumaczeniom artykułów Global Voices, światowe media obywatelskie stają się dostępne dla wszystkich.

Dowiedz się o nas Tłumaczenia Lingu  »

Córka Putina nie może już pozostawać w ukryciu od Internetu

Images edited by Kevin Rothrock.

Zdjęcie edytowane przez Kewina Rothrock

 Rzecznik prasowy prezydenta Władimira Putina, Dmitrij Pieskow niedawno odpowiedział na bezpośrednie pytanie dotyczące tożsamości Jekateriny Tichonowej, kobieta o której mówi się, że jest nieuchwytną młodszą córką prezydenta.  Oto co Pieskow powiedział:

Я не знаю, кто это. Не могу это оценить, я не знаю. До сих пор много девушек выдавали за дочерей Владимира Путина.

Nie wiem, kto to jest. Nie jestem w stanie ocenić, nie wiem. Do tego momentu wiele dziewcząt podawało się za córki prezydenta Władimira Putina. 

Zatem w jaki sposób sekretarz prasowy Putina znalazł się w sytuacji wymagającej ominięcia pytań dotyczących córki szefa?

Cała historia zaczęła się, gdy 28 stycznia w gazecie RBC opublikowano artykuł o dochodzeniu dotyczącym ogromnego projektu deweloperskiego w Moskwie, oszacowanego na sumę ponad 1,7 miliarda dolarów.  Z dochodzenia gazety wynika, że tajemnicza osoba Jekaterina Tichonowa jest kluczową postacią projektu budowy nowego centrum nauki i technologii przy Uniwersytecie Moskiewskim. 

 Następnie aktywny na Twitterze rosyjski dziennikarz Oleg Kaszyn, który w 2010 roku przeżył brutalny atak powszechnie uważany jako zemsta za jego pracę, stał się częścią historii. Na swojej stronie Kaszyn zidentyfikował Jekaterine Tichonową jako ni mniej ni więcej tylko młodsza córka prezydenta Putina.

W swojej wypowiedzi Kaszyn najpierw opisuje jak w ostatnim czasie Tichonowa zaczęła częściej pojawiać się publicznie. Zauważył , że Tichonowa wzięła udział w tegorocznym  Światowym Forum Ekonomicznym w Davos, wysokiej klasy uroczystość dla bogatych i wpływowych w Szwajcarii wraz z Kiryłem Szamolowem zastępcą prezesa rosyjskiego koncernu energetycznego Sibur i synem rosyjskiego oligarchy Nikolaja Szamolowa, który od bardzo dawna przyjaźni się z prezydentem Putinem. Anonimowy znajomy rodziny Putina powiedział Bloomberg, że Kirył Szamolow jest mężem Jekateriny Tichonowej. 

Kaszyn wspomina, o tym jak kiedyś Putin powiedział, że jego córka Jekaterina została nazwana po swojej babci Jekaterine Tichonowej Szkrebnewnej, oraz o tym dlaczego rzecznik prasowy Putina pominął pytanie dotyczące jej.  

Następnie Kaszyn wskazuje na video, w którym młoda kobieta o imieniu Jekaterina Tichonowa bierze udział w konkursie tańca akrobatycznego rock and roll sponsorowanego przez tę samą grupę interesantów zabezpieczających megaprojekt w Moskwie w sprawie którego gazeta RBC prowadziła śledztwo.

Na koniec, Kaszyn przytacza pogłoski z zeszłego lata, że jedna z córek Putina jest odpowiedzialna za nadzór konstrukcji nowego centrum nauki i technologii w Moskwie.

Biorąc przedstawione argumenty pod uwagę, Kaszyn twierdzi, że trzy powyższe Jekateriny – tancerka, businesswomen i córka prezydenta to jedna i ta sama osoba.

Po tym jak Kaszyn opublikował swój post, anonimowy informator “bliski administracji Moskiewskiego Uniwersytetu” przekazał Agencji Reutera potwierdzenie, że w dniu 29 stycznia, że Jekaterina Tichonowa jest rzeczywiście córka prezydenta Władimira Putina. Od tego momentu historia się zaczęła.

Będąc u władzy przez wiele lat, Władimir Putin bardzo strzegł szczegółów dotyczących jego życia osobistego. W rzeczywistości żadna z dwóch córek Putina, Jekaterina 28 lat i Maria 29 lat, nigdy nie udzielały wywiadów, a Kreml nawet nigdy nie opublikował ich zdjęć, jako dorosłych. 

Zrozumiałe zatem jest, że ta historia zainteresowała krajowe i światowe media.

Prawdopodobnie najczęściej poruszaną częścią całej opowieści w sieciach społecznych jest taniec Jekateriny Tichonowej.

Wygląda na to, że młodsza córka Putina najprawdopodobniej znalazła się w centrum zainteresowania międzynarodowych mediów, dzięki połączeniu dochodzenia RBC, spostrzegawczego oka Olega Kuszyna i anonimowego źródła Agencji Reutera.  

Z drugiej strony, wlaścicielem gazety RBC jest Michaił Prochorow, dla którego teraz wydaje się być mało prawdopodobnie dobry czas, jak zawsze dla rosyjskiego oligarchy, aby ryzykować gniewu Putina, nie mając zgody na publikacje informacji o dochodzeniu dotyczącego projektu kierowanego przez jego młodszą córkę, której prywatności Putin mocno strzeże.

Tak czy inaczej, Jekaterina Tikchonowa stała się osobą publiczną w Rosji. I kto wie, gdzie znajomości, jak jej w Rosji mogą ją teraz zabrać. 

 

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.

Aktualizacje z Global Voices po polsku prosto do Twojej skrzynki!

Nie, dziękuję. Pokaż mi stronę.